เบลอ(bler)
Meanings
1AdjectiveA2
blurry; out of focus
unclear or not sharply defined, as with an image, text, or vision
Examples
รูปrôopรูปrôop1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4Buddha image; statue5grammatical formนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เบลอblerเบลอbler1blurry; out of focus2dazed; groggy; spaced out3[to] blur; make blurryมองหน้าmong nâaมองหน้าmong nâa1[to] look at someone's face; meet someone's eyes2[to] face someone; be able to meet someone's eyesเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowไม่ชัดmâi chátไม่ชัดmâi chát1unclear; blurry2unclear; unintelligible3unclear; indistinct4unclearly; indistinctly
This photo is blurry; I can’t see my friend’s face clearly.
2AdjectiveB1
dazed; groggy; spaced out
mentally foggy, unfocused, or not fully alert (e.g., from lack of sleep, medication, or distraction)
Examples
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1last night (the night before today)2last nightนอนดึกnon dèukนอนดึกnon dèuk[to] go to bed late; [to] stay up lateเช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1this morning2this morning; earlier today (morning)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)เบลอblerเบลอbler1blurry; out of focus2dazed; groggy; spaced out3[to] blur; make blurryคิดkítคิดkít1[to] think; consider2[to] calculate; figure out3[to] charge (a price)4[to] intend; planอะไรà-raiอะไรà-rai1what2which; what (modifier)3something; anything (unspecified)4what? (interjection of surprise/confusion)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1rarely; seldom; not often2not very; hardly (degree)ออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resign9[in sports] out of bounds
I slept late last night, so this morning I’m still foggy and can’t think clearly.
3VerbB1
[to] blur; make blurry
to cause something to become unclear or out of focus
Examples
ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop[to] take a photo; photograph [sb/sth]แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)มือmeuuมือmeuu1hand2skill; level; expertise3round; turn (card games)4doer; agent5classifier: pairs of handsสั่นsànสั่นsàn1[to] shake; tremble; vibrate2shaky; trembling3to shake [sth]ภาพpâapภาพpâap1image; picture2scene; view; sight3image (public); reputation4film; movie5vision; mental imageเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)เบลอblerเบลอbler1blurry; out of focus2dazed; groggy; spaced out3[to] blur; make blurryจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofมองหน้าmong nâaมองหน้าmong nâa1[to] look at someone's face; meet someone's eyes2[to] face someone; be able to meet someone's eyesเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowไม่ชัดmâi chátไม่ชัดmâi chát1unclear; blurry2unclear; unintelligible3unclear; indistinct4unclearly; indistinctly
I took a photo with shaky hands, so the picture got blurred and I couldn’t see my friend’s face clearly.
Related Words
Similar Meaning
มึนmeunมึนmeun1dizzy; woozy2numb; dazed; foggy-minded3stunned; shocked (informal)
- dizzy; woozy
- numb; dazed; foggy-minded
- stunned; shocked (informal)
มึนงงmeun ngongมึนงงmeun ngongdizzy and confused; dazed
dizzy and confused; dazed
มัวmuuaมัวmuua1blurred; hazy; misty2dim; dull; not clear (appearance)3[to be] preoccupied (with); waste time
- blurred; hazy; misty
- dim; dull; not clear (appearance)
- [to be] preoccupied (with); waste time
ไม่ชัดmâi chátไม่ชัดmâi chát1unclear; blurry2unclear; unintelligible3unclear; indistinct4unclearly; indistinctly
- unclear; blurry
- unclear; unintelligible
- unclear; indistinct
- unclearly; indistinctly
พร่ามัวprâa muuaพร่ามัวprâa muua1blurred; hazy; indistinct; dull2muffled; indistinct (sound)
- blurred; hazy; indistinct; dull
- muffled; indistinct (sound)