นิสัย(ní-săi)
Meanings
1NounA2
habit
A usual way of behaving that someone does regularly; a habitual behavior.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoนิสัยní-săiนิสัยní-săi1habit2character; disposition3temper; behavioral trait (good/bad)ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun non[to] wake up (stop sleeping)แต่เช้าdtàe cháoแต่เช้าdtàe cháoearly in the morning; since early morningเป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamregularly; habitually; routinely
I have a habit of waking up early.
2NounA2
character; disposition
A person's typical nature or inherent tendencies as reflected in behavior.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoนิสัยní-săiนิสัยní-săi1habit2character; disposition3temper; behavioral trait (good/bad)อ่อนโยนòn yohnอ่อนโยนòn yohn1gentle; kind (manner)2tender; delicate (treatment/handling)และláeและláeand (coordinating)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp[to] dislike [sth/sb]; [to] not like [sth/sb]โกรธgròhtโกรธgròht1[to] be angry (at/with/about)2angry; mad
He has a gentle nature and dislikes getting angry.
3NounB1
temper; behavioral trait (good/bad)
A moral or behavioral quality, often judged as good or bad (e.g., นิสัยดี, นิสัยไม่ดี).
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoนิสัยní-săiนิสัยní-săi1habit2character; disposition3temper; behavioral trait (good/bad)ดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)5gall; bileชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1[to] help; assist2aid; assistance; support3to rescue; to provide reliefคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1other people; others2someone else; another person
He has a good character and likes to help others.
Related Words
Similar Meaning
ลักษณะนิสัยlák-sà-nà ní-săiลักษณะนิสัยlák-sà-nà ní-săicharacter; personality traits; disposition
character; personality traits; disposition
บุคลิกbùk-ká-líkบุคลิกbùk-ká-lík1personality; character2demeanor; bearing3persona (public image)
- personality; character
- demeanor; bearing
- persona (public image)
นิสัยใจคอní-săi jai korนิสัยใจคอní-săi jai kordisposition; temperament; character
disposition; temperament; character
ใจคอjai korใจคอjai kor1temperament; disposition2courage; nerve3state of mind; feelings4at all; dare to — set use
- temperament; disposition
- courage; nerve
- state of mind; feelings
- at all; dare to — set use
จริตjà-rìtจริตjà-rìt1temperament; disposition2mannerism; habitual style3affected/coquettish behavior4mental temperament (Buddhism)
- temperament; disposition
- mannerism; habitual style
- affected/coquettish behavior
- mental temperament (Buddhism)