ลับลมคมใน(láp lom kom nai)

Meanings

1AdjectiveB2

secretive; cunning

having hidden intentions or a secret agenda; being secretive and cunning.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ไว้ใจwái jaiไว้ใจwái jai[to] trust; rely onเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillดูเป็นdoo bpenดูเป็นdoo bpen[to] seem; [to] look likeคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoลับลมคมในláp lom kom naiลับลมคมในláp lom kom naisecretive; cunning
I don't trust him at all; he seems to be a person with hidden intentions.

Related Words

Word Breakdown

ลับlápลับláp1secret; confidential2private; out of sight; secluded3[to] sharpen4[to] disappear; recede; pass from sight5secretly; in private; on the slyPart 1
+
ลมlomลมlom1wind2breeze; draft3air (breath); life-force (traditional)4nonsense; empty talk (fig.)5gas; flatulencePart 2
+
คมkomคมkom1sharp (edge/point)2keen; sharp (sense/feature)3incisive; witty (remark/thought)4blade; cutting edgePart 3
+
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)Part 4
ลับลมคมในláp lom kom naiลับลมคมในláp lom kom naisecretive; cunning