เสียด(sìiat)

Ý nghĩa

1Động từB2

cọ xát gây đau rát; làm trầy da

Cọ xát hoặc quệt vào cái gì đó, gây ra ma sát, kích ứng hoặc đau rát.

Đôi giày này cứng đến mức gót chân tôi bị cọ xát và trở nên đau rát.

2Động từB2

đau nhói (bên trong cơ thể)

Cảm thấy cơn đau nhói, đâm châm hoặc rát bên trong cơ thể (như ở ngực, hông, bụng).

Không lâu sau khi bắt đầu chạy, tôi cảm thấy đau nhói ở một bên sườn và phải chạy chậm lại.

3Động từB2

đau nhói lòng; hối tiếc

Cảm thấy một cơn đau nhói vì hối tiếc hoặc thương tổn về mặt cảm xúc, như thể có điều gì đó đang đau nhói bên trong.

Khi nhìn thấy bức ảnh cũ, tôi cảm thấy một nỗi nhói lòng vì đã không xin lỗi anh ấy một cách rõ ràng hơn.

4Động từC1

chèn chặt; nêm (từ văn chương)

Chèn hoặc ấn chặt thứ gì đó vào để vừa khít hoặc cọ xát với một bề mặt khác (từ văn chương/ít dùng).

Người thợ mộc đã chèn một cái nêm gỗ chặt vào khớp nối để cửa không bị lung lay.