เวลาหายใจ(way-laa hăai-jai)
Ý nghĩa
1Danh từC1
thời gian thở (nghĩa đen)
thời gian để hít thở; được dùng theo nghĩa đen trong y khoa hoặc ngữ cảnh miêu tả
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)งานยุ่งngaan yûngงานยุ่งngaan yûngbận rộn công việcมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuจนjonจนjon1nghèo2cho đến; tới3đến nỗi; đến mứcพยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1y tá; điều dưỡng2chăm sóc; điều dưỡngแทบtâepแทบtâep1hầu như; gần như2hầu như không; khó khăn lắm mới3gần như; thực tế làไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1không có; thiếu2không có; không tồn tại3[trả lời] không có; hết hàngเวลาหายใจway-laa hăai-jaiเวลาหายใจway-laa hăai-jaithời gian thở (nghĩa đen)
Hôm nay công việc bận rộn đến mức y tá gần như không có thời gian để thở.
Phân tích từ
+
เวลาหายใจway-laa hăai-jaiเวลาหายใจway-laa hăai-jaithời gian thở (nghĩa đen)