นานๆ(naan naan)

Ý nghĩa

1Trạng từA2

hiếm khi; thỉnh thoảng

Không thường xuyên; rất ít khi; lâu lâu mới có một lần. (Thường xuất hiện dưới dạng นานๆนานๆnaan naanhiếm khi; thỉnh thoảng ทีทีtee1lượt; cơ hội; dịp2lần; dịp; trường hợp3[!] này; ê (cộc lốc/suồng sã)4lượng từ: lần; cú; nhát; lượt).

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ở đây; tại đây2nơi này; vị trí hiện tạiนานๆnaan naanนานๆnaan naanhiếm khi; thỉnh thoảngทีteeทีtee1lượt; cơ hội; dịp2lần; dịp; trường hợp3[!] này; ê (cộc lốc/suồng sã)4lượng từ: lần; cú; nhát; lượt
Lâu lâu anh ấy mới tới đây một lần.

Từ liên quan