แฮด
hɛ̂ɛtSignificati
civettuolo; promiscuo
Civettuolo, promiscuo o che si comporta in modo sessualmente provocatorio (gergo, solitamente dispregiativo, derivato da 'แรดแรดrɛ̂ɛt1rinoceronte2sfacciata; spudorata (gergale, offensivo)')
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
girovagare; vagabondare
Girovagare in modo scherzoso o senza meta, spesso in cerca di attenzioni o divertimento (gergo)
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
rinoceronte
Rinoceronte (pronuncia nel dialetto thailandese nord-orientale/Isan della parola แรดแรดrɛ̂ɛt1rinoceronte2sfacciata; spudorata (gergale, offensivo))
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale lungaFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Discendente
hɛ̂ɛt
Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale lunga → Discendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |