ฟอร์ม
fɔɔm含義
1名詞A2
表單；表格（文件）
帶有可填寫資訊欄位的文件。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞A2
量詞：ใบใบbai1葉子；樹葉2單據；卡片；門票；帳單；收據3量詞：葉子、紙類、容器及某些物品4執照；許可證；證明書5刀片；刀刃；槳葉；แผ่นแผ่นpɛ̀n1disc; record2sheet; slab; panel3classifier for flat items
表格（文件）通常使用量詞 ใบใบbai1葉子；樹葉2單據；卡片；門票；帳單；收據3量詞：葉子、紙類、容器及某些物品4執照；許可證；證明書5刀片；刀刃；槳葉 或 แผ่นแผ่นpɛ̀n1disc; record2sheet; slab; panel3classifier for flat items
例句
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B1
表現狀態；狀況
表現或狀態的程度，尤指在體育或工作方面（例如：狀態良好或不佳）。
例句
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1最近；目前2這段期間；當前時期เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai在⋯⋯裡面；處於ฟอร์มfɔɔmฟอร์มfɔɔm1表單；表格（文件）2量詞：ใบ；แผ่น3表現狀態；狀況4組成；召集5風格；造型；呈現方式ที่ดีtîi-diiที่ดีtîi-dii好的；合適的；理想的ยิงyingยิงying1射擊；開火2射門；投籃；得分3拍照；拍攝（非正式用語）ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門；大門；出入口2球門；進球3用於門或球門的量詞：扇；道4門路；通往機會的途徑（比喻）ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記บ่อยbɔ̀iบ่อยbɔ̀i經常；頻繁
最近他的狀態很好，經常進球。
還有 3 個例句顯示較少
4動詞B1
組成；召集
把人召集起來，組成團隊或團體。
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ฟอร์มfɔɔmฟอร์มfɔɔm1表單；表格（文件）2量詞：ใบ；แผ่น3表現狀態；狀況4組成；召集5風格；造型；呈現方式ทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔn1足球隊2足球俱樂部；足球機構（日常用語）กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留หลังlǎngหลังlǎng1背部2後部；背面3在後面；在後方4之後；晚於5量詞：床；類似床的平台6量詞：房屋；建築物；結構สอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1參加考試；應考2考試；測驗（口語）3測驗；考核（能力）4漸窄的；向一端收窄的เสร็จsètเสร็จsèt1完成的；做完的2完成；做完3完蛋；死定（俚語）4達到性高潮（口語、委婉說法）
我們打算在考試結束後組建一支足球隊。
還有 3 個例句顯示較少
5名詞B2
風格；造型；呈現方式
外在風格或呈現方式，包含視覺或時尚風格。
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前เธอtəəเธอtəə1你；妳（非正式；親密）2她แต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuua1穿衣；打扮2幫人穿衣；替人打扮3盛裝打扮；精心打扮；變裝ฟอร์มfɔɔmฟอร์มfɔɔm1表單；表格（文件）2量詞：ใบ；แผ่น3表現狀態；狀況4組成；召集5風格；造型；呈現方式สตรีทsà-dtrìitสตรีทsà-dtrìit1街頭（外來語，名詞）2街頭風格的；城市的（修飾語，尤用於複合詞）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多สีสันจัดจ้านsǐi-sǎn-jàt-jâanสีสันจัดจ้านsǐi-sǎn-jàt-jâan色彩鮮豔的；色彩強烈的จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻มองmɔɔngมองmɔɔng1看；注視2觀看；觀察3看待；視為ทั้งtángทั้งtáng1整個；全部2所有；全部3兩者都；雙4總共；完全ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒn馬路；道路；街道
今天她的穿搭；服裝非常有街頭風格，大膽的配色吸引了整條街的人注目。
還有 3 個例句顯示較少
แม้mɛ́ɛคอลเลกชันkɔɔn-lêek-chânจะjàยืมyʉʉmแรงบันดาลใจrɛɛng-ban-daan-jaiจากjàakยุคเก่าyúk-gàoแต่dtɛ̀ɛดีไซเนอร์dii-sai-nə̂əตีความdtii-kwaamฟอร์มfɔɔmใหม่màiให้hâiร่วมสมัยrûuam-sà-mǎiด้วยdûuaiซิลูเอตต์sí-luu-èetหลวมlǔuamและlɛ́การจับคู่gaan-jàp-kûuวัสดุwát-sà-dùที่tîiคาดไม่ถึงkâat-mâi-tʉ̌ng
雖然這個系列借鑒了過去時代的靈感，但設計師透過寬鬆的輪廓與意想不到的材質搭配，將形式重新詮釋得更具現代感。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ฟอร์ม讀作ฟอม？
fɔɔm
- 不發音的字母ร์ 不發音：◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
fɔɔm
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
這裡的 ร์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |