สูง
sǔung含義
1形容詞A1
高；高的（實體高度）
具有極大的垂直長度或高度
例句
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞A2
高（程度；等級；價格；地位）
數量、強度或地位處於較高的狀態，例如高溫、高價或高階職位
例句
還有 3 個例句顯示較少
3副詞A2
向上；高處
達到或處於較高的地方或高度
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ปีนbpiinปีนbpiin攀爬；攀登บันไดban-daiบันไดban-dai1樓梯；階梯2梯子；爬梯3階梯；跳板（比喻向上的途徑）ขึ้นไปkʉ̂n-bpaiขึ้นไปkʉ̂n-bpai1上去；往上走2以上；或更多สูงsǔungสูงsǔung1高；高的（實體高度）2高（程度；等級；價格；地位）3向上；高處4高深的；崇高的（抽象概念）บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）ดาดฟ้าdàat-fáaดาดฟ้าdàat-fáa天台；屋頂平台
他爬樓梯上到高處的屋頂；天台。
還有 3 個例句顯示較少
บอลbonลูนloonลอยloiขึ้นไปkêun bpaiสูงsŏongเรื่อยrêuuaiๆ-จนjonคนkonข้างล่างkâang lâangตัวเล็กdtuua lékลงlong
氣球不斷升得越來越高，直到下面的人看起來變得很小。
4形容詞B2
高深的；崇高的（抽象概念）
屬於精緻、高深或崇高的（例如崇高的理想、高雅的文化）
例句
นโยบายná-yoo-baaiนโยบายná-yoo-baai政策；方針ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他的；她的；他們的ยึดถือyʉ́t-tʉ̌ʉยึดถือyʉ́t-tʉ̌ʉ堅持；恪守；秉持（信念或原則）อุดมการณ์ù-dom-gaanอุดมการณ์ù-dom-gaan意識形態；理想ที่สูงtîi-sǔungที่สูงtîi-sǔung1高處2高處；高地เช่นchênเช่นchên1例如；像是2像；如同ความเท่าเทียมkwaam-tâo-tiiamความเท่าเทียมkwaam-tâo-tiiam1平等；平等待遇2同等；對等และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ความยุติธรรมkwaam-yú-dtì-tamความยุติธรรมkwaam-yú-dtì-tam正義；公平；公正
他的政策秉持著平等與正義等崇高的理想；高尚的理想。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
sǔung
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |