เจอ
jer
含義
1名詞A1
遇見；碰見
遇見；碰見（與人接觸，無論是事先安排或偶然）
例句
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo今天早上；今早ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เจอjerเจอjer1遇見；碰見2面臨；遭遇3找到；發現ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3老師（正式量詞）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的；主流的（口語）2市場；市集3市場（經濟需求或領域）
今天早上我在市場遇到了老師。
2名詞A1
找到；發現
找到；發現（發現或遇到某事物，無論是特意尋找或偶然）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เจอjerเจอjer1遇見；碰見2面臨；遭遇3找到；發現กุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1鑰匙2關鍵；關鍵因素3解答；標準答案4調；調性（音樂）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）กระเป๋าเสื้อgrà-bpăo sêuuaกระเป๋าเสื้อgrà-bpăo sêuua襯衫口袋；胸前口袋เชิ้ตchə́ətเชิ้ตchə́ət襯衫
他在襯衫口袋裡找到了鑰匙；鎖匙。
3名詞A2
面臨；遭遇
面臨；遭遇（遇到或處理某種情況，通常指困難或不愉快的事）
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮เจอjerเจอjer1遇見；碰見2面臨；遭遇3找到；發現งานยากngaan yâakงานยากngaan yâak困難的任務；苦差事ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1獨自；單獨；一個人2唯一的人ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部；整個2完全地；總共3整體；一切
今天我面臨一項艱鉅的任務，必須一個人處理所有事情。