จะต้อง
jà-dtɔ̂ng含義
1動詞A2
必須;得;一定要
表示強烈的必要性或義務,指必須或不得不做某事(通常是出於規定、責任或情況所需)。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
必定;肯定會;必然
表示強烈確信事情將會發生;指出其必然性。
例句
ฟ้ามืดfáa mêutฟ้ามืดfáa mêut天黑;天色變暗ขนาดนี้kà-nàat néeขนาดนี้kà-nàat née1這麼大;這種尺寸(修飾語)2這麼大;這種尺寸(單獨使用)3這麼;到這種程度อีกไม่นานèek mâi naanอีกไม่นานèek mâi naan很快;不久之後ฝนfŏnฝนfŏn1雨;雨水2磨;打磨;銼จะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1必須;得;一定要2必定;肯定會;必然ตกdtòkตกdtòk1掉落;落下;跌落2降水;下雨;下雪3不及格;未通過考試4下降;減少;衰退5總計;平均為;花費6落下(指太陽)7歸於;落到;分配給8被遺漏;錯過順序;過號แน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâe一定;肯定;的確
天色這麼暗,等一下肯定;一定會下雨。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
jà
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
จะต้องjà-dtɔ̂ngจะต้องjà-dtɔ̂ng必須;得;一定要必須;得;一定要單字