ชม(chom)
含義
1動詞A2
稱讚;讚美
對人或事物表示認可或欽佩
2動詞A2
觀賞;欣賞
帶著愉悅或欣賞的心情觀看事物(例如:賞景、賞花)
例句
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上;早晨(時段)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ชมวิวchom wiuชมวิวchom wiu賞景;看風景ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園
早上我們去公園欣賞風景。
3動詞A2
觀看;收看(節目或廣播)
觀看表演、節目或廣播(例如:看劇、看新聞)
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚;今天晚上2今晚ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ชมchomชมchom1稱讚;讚美2觀賞;欣賞3觀看;收看(節目或廣播)4參觀;遊覽ละครlá-konละครlá-kon1戲劇;話劇;戲劇節目2戲劇藝術;劇場藝術กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2女士;大嬸(鄉村或早期用法)3前綴:女性;主要;基礎
今晚我會和媽媽;母親一起看;觀賞電視劇;戲劇。
4動詞B1
參觀;遊覽
參觀、欣賞或視察某地(例如:參觀展覽、參觀博物館)