เสร็จ
sèt含義
1形容詞A2
完成的；做完的
完成的；做完的；結束的
例句
還有 7 個例句顯示較少
報告昨天完成了；報告昨天做好了。
加上更多細節後，這項工作就全部完成了；增加更多細節後，這項工作就圓滿完成了。
2動詞A2
完成；做完
完成；做完；結束
例句
พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1寫作業；做功課2做好準備；做足功課เสร็จsètเสร็จsèt1完成的；做完的2完成；做完3完蛋；死定（俚語）4達到性高潮（口語、委婉說法）ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於นอนnonนอนnon1睡覺；睡眠2躺下；平躺3躺臥的；平躺的
我一做完功課；作業，就會去睡覺。
還有 3 個例句顯示較少
我在下午修好了腳踏車；單車，所以就騎出去試了一下。
如果這項工作；任務能快點完成，我們就能早點回家。
ประชุมbprà-chumเสร็จsètแล้วláeoเดี๋ยวdĭiaoฉันchănสรุปsà-rùpประเด็นbprà-denส่งให้sòng hâiทุกคนtúk kon
會議結束後，我會整理；總結重點並寄給大家；每個人。
3形容詞B2
完蛋；死定（俚語）
完蛋；死定；陷入困境（非正式）
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如ทำtamทำtam1做；製作2表現；行為3做飯；烹調4做；執行工作5導致；使得ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他的；她的；他們的พังpangพังpang1壞掉；故障2損壞；倒塌；散架3毀掉；搞砸（計畫；情況）4拆毀；破壞แบบนี้bɛ̀ɛp-níiแบบนี้bɛ̀ɛp-níi1這樣；如此2這種；這類（修飾語）3這種（代名詞）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）เสร็จแน่sèt-nɛ̂ɛเสร็จแน่sèt-nɛ̂ɛ1死定了；惹上大麻煩2肯定會完成โดนdoonโดนdoon1擊中；碰到2被；遭受（被動，通常為負面）3被擊中；受到影響4恰到好處；深得人心（口語）5很久（伊善語）ดุdùดุdù1嚴格的；嚴厲的；責罵2兇猛的；具攻擊性的；兇惡的3責罵；斥責ชัวร์cháoชัวร์cháo1確定的；有把握的（非正式用語）2肯定地；絕對地（非正式用語）
如果我們像這樣弄壞他的東西，我們就完蛋了，肯定會被罵。
還有 3 個例句顯示較少
เขาkǎoหลุดปากlùt-bpàakพูดpûutความลับkwaam-lápต่อหน้าdtɔ̀ɔ-nâaหัวหน้าhǔua-nâaงานngaanนี้níiเสร็จแน่sèt-nɛ̂ɛโดนdoonเล่นlênหนักnàkแน่nɛ̂ɛ
他在主管；老闆面前說溜嘴洩露了秘密，這下他完蛋了，肯定會被整得很慘。
4動詞B2
達到性高潮（口語、委婉說法）
達到性快感最強烈的時刻。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เสร็จsètเสร็จsèt1完成的；做完的2完成；做完3完蛋；死定（俚語）4達到性高潮（口語、委婉說法）เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度或時間）2快速地；迅速地3提早；不久；很快เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4量詞：定時活動；餐次；服藥次數มีเพศสัมพันธ์mee pêt săm-panมีเพศสัมพันธ์mee pêt săm-pan發生性關係；性交เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要ปรึกษาbprìk-săaปรึกษาbprìk-săa1請教；諮詢2商量；討論หมอmŏrหมอmŏr1醫生；醫師2獸醫3專家；達人（非正式）4傳統治療師；巫醫
他在做愛時很快就達到高潮，所以想諮詢醫生。