เจ้าหน้าที่(jâo nâa têe)
含義
1名詞B1
工作人員；官員；職員
受雇於組織、機構或政府執行職務的人員，通常負有特定責任
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為บัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chonบัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chon身分證；國民身分證ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ยื่นเอกสารyêun èk-gà-săanยื่นเอกสารyêun èk-gà-săan提交文件；遞交文件ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têe工作人員；官員；職員ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เคาน์เตอร์káo-dtêrเคาน์เตอร์káo-dtêr櫃檯（服務台）
辦理身分證時，我必須把文件交給櫃檯的工作人員。
相關詞彙
近義詞
เจ้าพนักงานjâo pá-nák-ngaanเจ้าพนักงานjâo pá-nák-ngaan1公務員；官員2法律或行政程序中的指定官員
- 公務員；官員
- 法律或行政程序中的指定官員
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1員工；工作人員；職員2服務員；店員（服務職位）
- 員工；工作人員；職員
- 服務員；店員（服務職位）
ผู้ปฏิบัติงานpôo bpà-dtì-bàt ngaanผู้ปฏิบัติงานpôo bpà-dtì-bàt ngaan1員工；工作人員；職員2操作員；技術人員
- 員工；工作人員；職員
- 操作員；技術人員
สตาฟsà-dtáapสตาฟsà-dtáap工作人員；團隊成員
工作人員；團隊成員
สตาฟฟ์sà-dtáapสตาฟฟ์sà-dtáap1員工；全體員工；工作人員2員工；工作人員；團隊成員
- 員工；全體員工；工作人員
- 員工；工作人員；團隊成員
單字拆解
+
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têe工作人員；官員；職員