ฟิลด์
finÝ nghĩa
lĩnh vực (nghiên cứu/chuyên môn)
một lĩnh vực nghiên cứu, chuyên môn hoặc hoạt động nghề nghiệp
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
trường (trường dữ liệu/biểu mẫu)
một đầu vào hoặc phần tử dữ liệu cụ thể trong cơ sở dữ liệu, biểu mẫu hoặc bản ghi, được sử dụng để lưu trữ một loại thông tin nhất định
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
trường (vật lý)
một vùng mà tại đó một đại lượng hoặc lực vật lý được xác định, chẳng hạn như điện trường, từ trường hoặc trường hấp dẫn
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
cánh đồng; sân thể thao [từ mượn]
một khu đất trống được sử dụng cho các hoạt động như nông nghiệp hoặc thể thao; trong tiếng Thái, nghĩa này thường được diễn đạt bằng các từ khác (ví dụ: สนามสนามsà-nǎam1sân; sân thi đấu; sân bóng2sân; bãi đất trống3lĩnh vực; phạm vi; vũ đài4trường (vật lý), ทุ่งทุ่งtûngcánh đồng; vùng đất trống), nên việc sử dụng từ mượn này khá hạn chế
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao ฟิลด์ đọc là ฟิน?
fin
- Âm cuốiỞ cuối âm tiết, ล đọc như น (n).Chữ câmด์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ล, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
fin
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
ด์ câm ở đây.
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |