แอด(âet)
意味
1動詞A2
（アプリなどで人やアカウントを）追加する
メッセージアプリやSNSで誰かを友達や連絡先に追加する、またはアカウントを追加すること
2名詞B1
管理人、アドミン（ページやグループの）
オンラインのページ、グループ、チャットの管理者。「アドミン」の略（カジュアルな表現）
例文
มีเรื่องmee rêuuangมีเรื่องmee rêuuang1用事がある、問題がある2喧嘩になる、トラブルになるจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ถามtăamถามtăam1尋ねる；質問する2質問する；尋問する3尋ねる；相談するแอดâetแอดâet1（アプリなどで人やアカウントを）追加する2管理人、アドミン（ページやグループの）3広告（特にオンライン広告）4大学入試（タイ）เพจpàytเพจpàytウェブページ、SNSのページหน่อยnòiหน่อยnòi1少し；ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
ページの管理者に質問があります。
3名詞B2
広告（特にオンライン広告）
広告、特にデジタルやオンラインの広告。英語の「ad」からのカジュアルな借用語
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるแอดâetแอดâet1（アプリなどで人やアカウントを）追加する2管理人、アドミン（ページやグループの）3広告（特にオンライン広告）4大学入試（タイ）โฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1広告、宣伝2宣伝する、広告する、プロモーションするนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ในเฟซบุ๊กnai fét-búkในเฟซบุ๊กnai fét-búkFacebook上でเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ลองlongลองlong1試す、試みる2試し、試み（単独使用は稀）กดgòtกดgòt1押す、押し下げる2クリックする、タップする（ボタンやキーを）3抑える、抑制する4指圧する、マッサージで押すเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1中へ入る、入って行く（話し手から離れる方向）2方向補語：中へ、内へดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観る
Facebookでこの広告を見かけたので、クリックして見てみました。
4名詞C1
大学入試（タイ）
タイの高等教育機関の入学試験システムや手続き。「アドミッションズ」のカジュアルな略称
例文
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1昔、かつての時代2以前に、過去に、当時はพี่pêeพี่pêe1兄・姉2年上の人（親しみを込めた呼称）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なสอบsòpสอบsòp1試験、テスト（非公式／短縮形）2テストする、試験する、審査する3試験を受ける、テストを受けるแอดâetแอดâet1（アプリなどで人やアカウントを）追加する2管理人、アドミン（ページやグループの）3広告（特にオンライン広告）4大学入試（タイ）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってเข้าkâoเข้าkâo1入る2入れる、挿入する3理解する4加わる、入る（組織、学校などに）5合う、適する、似合う6始まる、発効する7ご飯、米8米、ご飯มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai大学ไม่เหมือนmâi mĕuuanไม่เหมือนmâi mĕuuan異なる; 似ていないระบบrá-bòpระบบrá-bòp1システム、体系、仕組み2整備、配置、体制สมัยนี้sà-măi néeสมัยนี้sà-măi née1今日では、近頃は、最近は2現在、今の時代3現代の、今どきの（修飾語）
以前は、今のシステムとは異なり、大学に入るために「アドミッションズ」試験を受けなければならなかった。