อนาคต
à-naa-kót意味
1名詞A1
未来・将来
これから訪れる時間、今後起こること
例文
他 3 件の例文折りたたむ
私たちはいつも自分たちの将来について考えています。
2名詞B1
将来性・見込み
今後起こり得ることの可能性や見通し、成功や発展の機会
例文
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt会社、企業เล็กlékเล็กlék1小さい2若い；年下の；最年少の3ささいな、わずかなนี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるอนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1未来・将来2将来性・見込みเพราะprɔ́เพราะprɔ́1なぜなら、～だから2～のため；～が原因で3響きが良い、心地よい音のทีมtiimทีมtiimチーム、グループทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するขยันkà-yǎnขยันkà-yǎn勤勉な、一生懸命なและlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるไอเดียai-diiaไอเดียai-diiaアイデア、考えดีdiiดีdii1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4胆汁
この小さな会社は、チームが勤勉で良いアイデアを持っているため、将来性があります。
他 3 件の例文折りたたむ
นักวิจัยnák-wí-jaiบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiสะอาดsà-àatมีmiiอนาคตà-naa-kótสดใสsòt-sǎiในnaiตลาดโลกdtà-làat-lôok
研究者たちは、クリーンテクノロジーは世界市場において明るい見通しを持っていると言っています。
เธอtəəมีmiiอนาคตà-naa-kótในnaiสายงานsǎai-ngaanนี้níiถ้าtâaได้dâaiฝึกทักษะfʉ̀k-ták-sàการสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanเพิ่มpə̂əm
彼女がコミュニケーションスキルを向上させれば、この分野で可能性があります。
สตาร์ทsà-dtáatอัปàpนี้néeถูกtòokมองว่าmong wâaมีmeeอนาคตà-naa-kótสูงsŏongเพราะpráwโมเดลธุรกิจmoh-den tú-rá-gìtปรับตัวได้bpràp dtuua dâiและláeมีmeeฐานลูกค้าtăan lôok káaที่têeภักดีpák-dee
このスタートアップは、ビジネスモデルに適応性があり、忠実な顧客層を持っているため、非常に有望であると見なされています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ อนาคต は อะ-นา-คต と読むの？
à-naa-kót
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
à
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |