แม่นยำ(mâen yam)
意味
1形容詞B1
正確な、精密な
正確で間違いがないこと。詳細や測定において精密なこと
例文
นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1時計、腕時計2助数詞（時計用）3〜時、時刻เรือนreuuanเรือนreuuan1家屋、住居（伝統的・木造）；本体（船体や時計など）2類別詞（船・ボート、家屋・建物：フォーマル・文学的）3体、体つき（フォーマル・文学的）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）บอกเวลาbòk way-laaบอกเวลาbòk way-laa時間を教える、時刻を示すได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解แม่นยำmâen yamแม่นยำmâen yam正確な、精密なมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この時計は時間を非常に正確に刻みます。
関連語
似た意味
แม่นmâenแม่นmâen1正確な、精密な2正確な、的中する
- 正確な、精密な
- 正確な、的中する
เที่ยงtîiangเที่ยงtîiang1正午、真昼2正確な、精密な、まっすぐな
- 正午、真昼
- 正確な、精密な、まっすぐな
เที่ยงตรงtîiang dtrongเที่ยงตรงtîiang dtrong1正確な、精密な2公正な、公平な、偏見のない3正午ちょうど、真昼
- 正確な、精密な
- 公正な、公平な、偏見のない
- 正午ちょうど、真昼
เป๊ะbpéเป๊ะbpé1正確な; ピッタリの (インフォーマル)2正確に; ピッタリと (インフォーマル)
- 正確な; ピッタリの (インフォーマル)
- 正確に; ピッタリと (インフォーマル)
ตรงเผงdtrong pĕngตรงเผงdtrong pĕng正確に、どんぴしゃり、ぴったり
正確に、どんぴしゃり、ぴったり
単語の分解
+
แม่นยำmâen yamแม่นยำmâen yam正確な、精密な