ดราฟต์
dráap
意味
1名詞B1
草稿、下書き、第1稿
変更される可能性がある、文章、計画、またはデザインの最初のバージョン、あるいは初期の段階のもの。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)เขียนkĭianเขียนkĭian1書く2執筆する、作成する3記入する、書き込む4描く、スケッチするดราฟต์dráapดราฟต์dráap1草稿、下書き、第1稿2スポーツのドラフト会議3(〜の)草稿を書く、下書きをする4(選手を)ドラフト指名するแรกrâekแรกrâek1最初の、一番目の2初めのうちは、当初は3類別詞:最初の回・段階ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1報告(文書/説明)2報告する、公に知らせる3出頭する、申告するพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日に
明日、レポートの最初の草案を書きます。
2名詞B2
スポーツのドラフト会議
スポーツチームが資格を持つ新人選手を選択する制度またはイベント。
例文
การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件ดราฟต์dráapดราฟต์dráap1草稿、下書き、第1稿2スポーツのドラフト会議3(〜の)草稿を書く、下書きをする4(選手を)ドラフト指名するเอ็นบีเอen-bee-ayเอ็นบีเอen-bee-ayナショナル・バスケットボール・アソシエーションปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2今年、今年中にมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1プレイヤー、ゲーマー2主要な参加者、主要プレイヤーเก่งๆgèng géngเก่งๆgèng géng1非常に優れた、とても上手な (強調表現)2เก่งの畳語(複数・多様性を示す用法)ให้เลือกhâi lêuuakให้เลือกhâi lêuuak1(人に)選ばせる、選択肢を提供する2選べる、選択可能な、任意のเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1とても多い;多数の(口語)2とてもたくさん;大いに(口語)
今年のNBAドラフトには、選ぶべき才能ある選手が数多く揃っている。
3動詞B2
(〜の)草稿を書く、下書きをする
文書や計画など、何かの最初または大まかなバージョンを作成すること。
例文
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1すぐに、間もなく2少しの間、ちょっと3待って!、ちょっと待って4そうしないと〜になる(警告・口語)5代わる代わる、〜したり〜したりผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪ขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語ดราฟต์dráapดราฟต์dráap1草稿、下書き、第1稿2スポーツのドラフト会議3(〜の)草稿を書く、下書きをする4(選手を)ドラフト指名するอีเมลตอบกลับee-mayn dtòp glàpอีเมลตอบกลับee-mayn dtòp glàp返信メールลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客、客、クライアント2常連客、ひいき客ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ส่งให้sòng hâiส่งให้sòng hâi(〜に〜を)送る、渡すคุณkunคุณkun1あなた(丁寧)2~さん;~氏(敬称)3特質;美徳;価値ช่วยchûuaiช่วยchûuai1~してください(丁寧な依頼)2救う、救助する3助ける、手伝うดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るอีกทีèek teeอีกทีèek tee1後で; 改めて2もう一度; 再び
まずは私の方でクライアントへの返信メールを下書きします。その後、確認のために送ります。
4動詞B2
(選手を)ドラフト指名する
スポーツのドラフトで選手を選択すること。
例文
ทีมteemทีมteem1チーム、グループ2班、スタッフ部門ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ(総称としての私たち)น่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1おそらく、〜だろう2〜するはずだ、〜する見込みだ3〜すべきだった、〜すればよかった(後悔・批判)4〜した方がいい(提案)ดราฟต์dráapดราฟต์dráap1草稿、下書き、第1稿2スポーツのドラフト会議3(〜の)草稿を書く、下書きをする4(選手を)ドラフト指名するผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1プレイヤー、ゲーマー2主要な参加者、主要プレイヤーตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置、場所、地点2役職、ポスト、役割3地位、ランク4順位、配置、順番กองหลังgong lǎngกองหลังgong lǎng1守備陣、ディフェンスライン(チームスポーツ)2ディフェンダー(選手のポジション)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2今年、今年中に
我々のチームは今年、おそらく守備の選手をドラフトで指名するでしょう。