ที่ประชุม(têe bprà-chum)
意味
1名詞A2
会議; 打ち合わせ (イベント)
特定の事柄について話し合い、決定し、情報を共有するための人々の集まり。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にเราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1会議; 打ち合わせ (イベント)2会議体; 議会; 出席者の集合3会議室; 開催場所เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞แผนงานpăen ngaanแผนงานpăen ngaan1作業計画、プロジェクト計画2事業計画、プログラム、スキームใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)
明日は新しい計画についての会議があります。
2名詞A2
会議室; 開催場所
会議が行われる場所や部屋のこと。
3名詞B1
会議体; 議会; 出席者の集合
開会中の委員会や議会など、会議を構成する人々の集団のこと。
例文
ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1会議; 打ち合わせ (イベント)2会議体; 議会; 出席者の集合3会議室; 開催場所เห็นชอบhĕn chôpเห็นชอบhĕn chôp1承認する、支持する(フォーマル)2承認、同意(フォーマル)แผนงานpăen ngaanแผนงานpăen ngaan1作業計画、プロジェクト計画2事業計画、プログラム、スキームใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)โดยdoiโดยdoi1〜で(交通・通信手段)2〜に、〜く(副詞化)3〜によって(フォーマルな受身マーカー)4〜によって、〜を用いて、〜経由でเสียงข้างมากsĭiang kâang mâakเสียงข้างมากsĭiang kâang mâak1多数、過半数の票2多数派3多数意見(法律)
会議は多数決で新しい計画を承認しました。
関連語
単語の分解
+
ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum会議; 打ち合わせ (イベント)