เทสลา
tês-laaBedeutungen
1EigennameB1
Tesla (Unternehmen)
ein US-amerikanisches Unternehmen für Elektrofahrzeuge und saubere Energie
Beispiele
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Begleiter; Gleichgestellter (Mitschüler, Kollege)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเพิ่งpêrngเพิ่งpêrnggerade; kürzlichซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenรถยนต์rót yonรถยนต์rót yonAuto; Automobil; Pkwของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeugเทสลาtês-laaเทสลาtês-laa1Tesla (Unternehmen)2Tesla (Nachname), insb. Nikola Tesla3Tesla (T), SI-Einheit der magnetischen Flussdichte4Zählwort: Tesla (Einheit)มาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1neu eingetroffen; neu2wiederkommen; ein andermal wiederkommen
Mein Freund hat sich gerade ein neues Tesla-Auto gekauft.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เทสลาtês-laaไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeผลิตpà-lìtรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaแต่ยังdtàe yangเป็นผู้นำbpen pôo namด้านdâanเทคโนโลยีték-no-lo-yeeแบตเตอรี่bàet-dter-rêeด้วยdûuay
Tesla produziert nicht nur Elektroautos, sondern ist auch führend in der Batterietechnologie.
หุ้นhûnของkŏngเทสลาtês-laaเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomในหมู่nai mòoนักลงทุนnák long tunรุ่นใหม่rûn màiเพราะpráwเชื่อมั่นchêuua mânในnaiวิสัยทัศน์wí-săi-tátของkŏngบริษัทbor-rí-sàt
Die Tesla-Aktie ist bei Anlegern der neuen Generation beliebt, weil sie an die Vision des Unternehmens glauben.
การเข้ามาgaan kâo maaของkŏngเทสลาtês-laaได้dâiปฏิวัติbpà-dtì-wátอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamยานยนต์yaan yonทั่วโลกtûua lôhkและláeเร่งrêngให้hâiผู้ผลิตpôo pà-lìtรายraaiอื่นèunหันมาhăn maaพัฒนาpát-tá-naaรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaอย่างจริงจังyàang jing jang
Teslas Markteintritt hat die weltweite Automobilindustrie revolutioniert und den ernsthaften Schwenk anderer Hersteller zur Entwicklung von Elektrofahrzeugen beschleunigt.
2EigennameB2
Tesla (Nachname), insb. Nikola Tesla
ein Nachname, insbesondere Nikola Tesla, serbisch-US-amerikanischer Erfinder und Elektroingenieur
Beispiele
นิโคลาní-koh-laaนิโคลาní-koh-laaNicola; Nikolaเทสลาtês-laaเทสลาtês-laa1Tesla (Unternehmen)2Tesla (Nachname), insb. Nikola Tesla3Tesla (T), SI-Einheit der magnetischen Flussdichte4Zählwort: Tesla (Einheit)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenผู้คิดค้นpôo kít kónผู้คิดค้นpôo kít kónErfinder; Entdeckerระบบrá-bòpระบบrá-bòpSystem; organisierte Methodeไฟฟ้ากระแสสลับfai fáa grà-săe sà-làpไฟฟ้ากระแสสลับfai fáa grà-săe sà-làpWechselstrom; AC
Nikola Tesla war der Erfinder des Wechselstrom-Systems.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ฉันchănกำลังgam-langอ่านหนังสือàan năng-sĕuเกี่ยวกับgìiao gàpชีวประวัติchee-wá-bprà-wàtของkŏngเทสลาtês-laaเขาkăoเป็นbpenนักประดิษฐ์nák bprà-dìtที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiมากmâak
Ich lese ein Buch über die Biografie von Tesla; er war ein sehr interessanter Erfinder.
หลายคนlăai konมักmákถกเถียงกันtòk tĭiang ganว่าwâaระหว่างrá-wàangเอeดิdíสันsănกับgàpเทสลาtês-laaใครkraiมีคุณูปการmee kú-noo-bpà-gaanต่อdtòโลกยุคใหม่lôhk yúk màiมากกว่าmâak gwàaกันgan
Viele Menschen debattieren oft darüber, ob Edison oder Tesla mehr zur modernen Welt beigetragen haben.
แนวคิดnaeo kítของkŏngนิโคลาní-koh-laaเทสลาtês-laaล้ำยุคlám yúkเกินกว่าgern gwàaที่têeคนในkon naiสมัยsà-măiนั้นnánจะjàเข้าใจkâo jaiแต่dtàeหลายอย่างlăai yàangเพิ่งจะpôeng jàถูกtòokนำมาnam maaพัฒนาpát-tá-naaในปัจจุบันnai bpàt-jù-ban
Nikola Teslas Ideen waren ihrer Zeit zu weit voraus, als dass die Menschen sie damals hätten verstehen können, aber viele werden erst heute entwickelt.
3NomenC1
Tesla (T), SI-Einheit der magnetischen Flussdichte
die SI-Einheit der magnetischen Flussdichte (magnetische Induktion), entspricht einem Weber pro Quadratmeter
Beispiele
เทสลาtês-laaเทสลาtês-laa1Tesla (Unternehmen)2Tesla (Nachname), insb. Nikola Tesla3Tesla (T), SI-Einheit der magnetischen Flussdichte4Zählwort: Tesla (Einheit)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.หน่วยวัดnùuai wátหน่วยวัดnùuai wátMaßeinheitความเข้มkwaam kêmความเข้มkwaam kêmIntensität; Stärke; Gradของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeugสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkMagnetfeldในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)ระบบrá-bòpระบบrá-bòpSystem; organisierte Methodeเอสไอét aiเอสไอét aiSI (Internationales Einheitensystem)
Das Tesla ist die SI-Einheit zur Messung der Stärke eines Magnetfeldes.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ความแรงkwaam raengของkŏngสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkที่têeใช้cháiในnaiเครื่องkrêuuangMRIทางการแพทย์taang gaan pâetนั้นnánวัดwátเป็นbpenหน่วยnùuaiเทสลาtês-laaซึ่งsêungมีmeeความแรงkwaam raengกว่าgwàaสนามแม่เหล็กโลกsà-năam mâe lèk lôhkหลายlăaiหมื่นmèuunเท่าtâo
Die Stärke des in medizinischen MRT-Geräten verwendeten Magnetfeldes wird in der Einheit Tesla gemessen, die mehrere zehntausendmal stärker ist als das Erdmagnetfeld.
การgaanจะjàสร้างsâangสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkที่têeเสถียรsà-tĭianและláeมีmeeความเข้มkwaam kêmสูงsŏongในnaiระดับrá-dàpหลายlăaiเทสลาtês-laaได้dâiนั้นnánจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiเทคโนโลยีték-no-lo-yeeตัวนำยิ่งยวดdtuua nam yîng yûuatที่têeซับซ้อนsáp són
Die Erzeugung eines stabilen, hochintensiven Magnetfeldes von mehreren Tesla erfordert komplexe Supraleitertechnologie.
สนามแม่เหล็กโลกsà-năam mâe lèk lôhkนั้นnánอ่อนònมากmâakเมื่อเทียบกับmêuua tîiap gàpหน่วยnùuaiเทสลาtês-laaโดยdoiมีค่าmee kâaเพียงpiiangไม่กี่mâi gèeสิบsìpไมโครmai-krohเทสลาtês-laaเท่านั้นtâo nán
Das Erdmagnetfeld ist im Vergleich zur Einheit Tesla sehr schwach und hat einen Wert von nur einigen zehn Mikrotesla.
4KlassifikatorC1
Zählwort: Tesla (Einheit)
Zählwort zur Messung der magnetischen Flussdichte; wird mit Zahlwörtern verwendet (z. B. 1 Tesla, 2 Tesla)
Beispiele
แม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yenแม่เหล็กติดตู้เย็นmâe lèk dtìt dtôo yenKühlschrankmagnetทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1allgemein; gewöhnlich2weit verbreitet; vorherrschend3allgemein; weithin; überallมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenความแรงkwaam raengความแรงkwaam raengStärke; Kraft; Intensitätเพียงpiiangเพียงpiiang1nur; lediglich; bloß2nur; lediglich (vorangestellt bei Nomen/Phrasen)3wenn nur; sobald4gleich; ebenso viel wie (literarisch)5genug; ausreichend (literarisch/formell)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1ungefähr; etwa2schätzen; überschlagen3Schätzung4so etwas wie; in etwa (umgangssprachlich)5maßvoll; angemessen (literarisch)0.005เทสลาtês-laaเทสลาtês-laa1Tesla (Unternehmen)2Tesla (Nachname), insb. Nikola Tesla3Tesla (T), SI-Einheit der magnetischen Flussdichte4Zählwort: Tesla (Einheit)
Ein typischer Kühlschrankmagnet hat eine Stärke von nur etwa 0,005 Tesla.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langพยายามpá-yaa-yaamสร้างsâangแม่เหล็กmâe lèkถาวรtăa-wonที่têeสามารถsăa-mâatสร้างsâangสนามsà-năamได้dâiแรงraengกว่าgwàa2เทสลาtês-laaที่têeอุณหภูมิห้องun-hà-poom hông
Wissenschaftler versuchen, einen Permanentmagneten zu entwickeln, der bei Raumtemperatur ein Feld von mehr als 2 Tesla erzeugen kann.
เครื่องเร่งอนุภาคkrêuuang rêng à-nú-pâakขนาดใหญ่kà-nàat yàiใช้cháiแม่เหล็กmâe lèkตัวนำยิ่งยวดdtuua nam yîng yûuatที่têeสร้างsâangสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkได้dâiถึงtĕung8.3เทสลาtês-laaเพื่อpêuuaบังคับbang-kápให้hâiลำlamอนุภาคà-nú-pâakโค้งงอkóng ngo
Der Large Hadron Collider verwendet supraleitende Magnete, die ein Magnetfeld von bis zu 8,3 Tesla erzeugen, um die Teilchenstrahlen zu krümmen.
การทดลองgaan tót-longฟิวชันfiu-chanนิวเคลียร์niu-kliaบางbaangโครงการkrohng gaanตั้งเป้าdtâng bpâoที่จะtêe jàสร้างsâangสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkกักgàkพลาสมาpláat-sà-maaที่têeมีmeeความเข้มkwaam kêmเกินกว่าgern gwàa10เทสลาtês-laa
Einige Kernfusionsexperimente zielen darauf ab, ein magnetisches Feld zum Einschluss von Plasma mit einer Intensität von über 10 Tesla zu erzeugen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird เทสลา เท-สะ-หลา gesprochen?
tês-laa
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
เทteeเทtee1gießen; ausschütten; auskippen2in Strömen regnen3sitzenlassen; abservieren (Slang)4investieren; widmen; sich hingeben5abfallen; sich zu einer Seite neigengießen; ausschütten; auskippenTeil 1
+
เทสลาtês-laaเทสลาtês-laaTesla (Unternehmen)Tesla (Unternehmen)Wort