อุตสาหกรรม
ùt-săa-hà-gam
Bedeutungen
1NomenB1
Industrie; Industriesektor
Der Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und Verarbeitung von Gütern befasst, einschließlich Fabriken und Großproduktion.
Beispiele
เมืองmeuuangเมืองmeuuang1Land; Staat (literarisch/archaisch)2Region; Reich (historisch)3Stadt; städtisches Gebietนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gam1Industrie; Industriesektor2industriell (Modifikator)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1produzieren; herstellen2erzeugen; hervorbringenอาหารกระป๋องaa-hăan grà-bpŏngอาหารกระป๋องaa-hăan grà-bpŏngDosenlebensmittel; Konservenหลายlăaiหลายlăai1viele; mehrere2viele; zahlreiche (als Pronomen)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanFabrik; Werk
Diese Stadt hat mehrere Fabriken in der Konservenindustrie.
2AdjektivB2
industriell (Modifikator)
bezogen auf Industrie oder Fertigung, als attributives Beiwort verwendet (z. B. Industriepolitik, Industriegebiet)
Beispiele
เขตอุตสาหกรรมkèt ùt-săa-hà-gamเขตอุตสาหกรรมkèt ùt-săa-hà-gamIndustriegebiet; Industriezoneแห่งhàengแห่งhàeng1von; zugehörig (formell)2Ort; Standort (formell)3Zählwort: Orte/Institutionenใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenระบบสาธารณูปโภคrá-bòp săa-taa-rá-noo-bpà-pôhkระบบสาธารณูปโภคrá-bòp săa-taa-rá-noo-bpà-pôhköffentliche Versorgungseinrichtungen; Versorgungssystemครบkrópครบkróp1vollständig; komplett; vollzählig2in vollem Umfang; vollständig3[Zeit] vollendet sein; fällig werden
Dieses neue Industriegebiet verfügt über eine vollständige Versorgungsinfrastruktur.