นิโคลา
ní-koo-laaBedeutung
1NomenB1
Nicola; Nikola
eine Transliteration des fremdsprachigen Vornamens Nicola oder Nikola
Beispiele
คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstนิโคลาní-koh-laaนิโคลาní-koh-laaNicola; Nikolaเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenครูสอนkruu sŏnภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtdie englische Spracheที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rianSchuleของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser; uns gehörend2unseres / unsere
Herr Nicola ist ein Englischlehrer an unserer Schule.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiฉันchǎnไปกินข้าวbpai-gin-kâaoเย็นyenกับgàpนิโคลาní-koo-laaและlɛ́ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
Gestern war ich mit Nicola und seiner Familie zum Abendessen verabredet.
นิโคลาní-koh-laaเทสลาtês-laaเป็นbpenนักประดิษฐ์nák bprà-dìtที่têeเก่งมากgèng mâakเขาkăoคือkeuผู้คิดค้นpôo kít kónระบบrá-bòpไฟฟ้ากระแสสลับfai fáa grà-săe sà-làp
Nikola Tesla war ein sehr brillanter Erfinder; er war derjenige, der das Wechselstromsystem erfand.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaนิโคลาní-koo-laaจะjàย้ายyáaiมาmaaอยู่yùuเมืองไทยmʉʉang-taiได้dâaiเพียงpiiangสองsɔ̌ɔngปีbpiiแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatพูดpûutภาษาไทยpaa-sǎa-taiได้dâaiอย่างyàangคล่องแคล่วklɔ̂ɔng-klɛ̂ɛo
Obwohl Nicola erst vor zwei Jahren nach Thailand gezogen ist, spricht er fließend Thailändisch.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
ní
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
+
นิโคลาní-koo-laaนิโคลาní-koo-laaNicola; NikolaNicola; NikolaWort