พลาสมา(pláat-sà-maa)

Bedeutungen

1NomenB2

Plasma (Blutbestandteil)

der klare, strohfarbene flüssige Teil des Blutes, der Zellen, Proteine und andere Substanzen transportiert

Beispiele

การบริจาคgaan bo-rí-jàakการบริจาคgaan bo-rí-jàak1Spendensumme; gesamtes Spendenaufkommen2das Spenden3Spende (Gegenstand oder gegebene Summe)พลาสมาpláat-sà-maaพลาสมาpláat-sà-maa1Plasma (Blutbestandteil)2Plasma (ionisiertes Gas)3Plasmabildschirmสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1fähig; in der Lage2Fähigkeit; Können3talentiert; kompetentช่วยชีวิตchûuai chee-wítช่วยชีวิตchûuai chee-wít1jmdm. das Leben retten; jmdn. retten2jmdn. wiederbeleben; reanimierenผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaiPatient; kranke PersonโรคrôhkโรคrôhkKrankheit; Erkrankungเลือดlêuuatเลือดlêuuat1Blut2Blutlinie; Abstammung3Geist; Tatendrangได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstanden
Plasmaspenden können helfen, das Leben von Patienten mit Blutkrankheiten zu retten.
2NomenB2

Plasma (ionisiertes Gas)

ein Aggregatzustand der Materie, der aus ionisierten Partikeln besteht und in Blitzen, Sternen und bestimmten industriellen Prozessen vorkommt

Beispiele

ดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-títdie Sonneเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeก้อนgônก้อนgôn1Klumpen; Stück; Brocken2Knoten; Knötchen (medizinisch)3Klassifikator: Klumpen/Stückeพลาสมาpláat-sà-maaพลาสมาpláat-sà-maa1Plasma (Blutbestandteil)2Plasma (ionisiertes Gas)3Plasmabildschirmขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1groß; im großen Maßstab; groß angelegt2Größe 'Groß' (als Option)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenความร้อนสูงkwaam rón sŏongความร้อนสูงkwaam rón sŏongstarke Hitze; hohe Temperaturมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Die Sonne ist ein riesiger Ball aus sehr heißem Plasma.
3NomenB2

Plasmabildschirm

ein Flachbildschirmtyp, der winzige Zellen aus ionisiertem Gas zur Bilderzeugung verwendet (heute weitgehend überholt)

Beispiele

สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1früher; in alten Zeiten; damals2früher; in der Vergangenheit; damalsบ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeคนรวยkon ruuayคนรวยkon ruuayreiche Person; die Reichenมักจะmák jàมักจะmák jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenทีวีtee weeทีวีtee wee1Fernsehen (Medium)2Zählwort: เครื่อง / เครื่องรับ3Fernseher (Gerät)จอพลาสมาเครื่องใหญ่jo pláat-mâa krêuuang yàiจอพลาสมาเครื่องใหญ่jo pláat-mâa krêuuang yàigroßer Plasmabildschirm / Plasmafernseher
Früher hatten die Häuser reicher Leute oft einen großen Plasmafernseher.

Verwandte Wörter