พลาสมา

pláat-sà-maa

Bedeutungen

1NomenB2

Plasma (Blutbestandteil)

der klare, strohfarbene flüssige Teil des Blutes, der Zellen, Proteine und andere Substanzen transportiert

Beispiele

การบริจาคgaan bo-rí-jàakการบริจาคgaan bo-rí-jàakdas Spendenพลาสมาpláat-sà-maaพลาสมาpláat-sà-maa1Plasma (Blutbestandteil)2Plasma (ionisiertes Gas)3Plasmabildschirmสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1fähig; in der Lage2talentiert; kompetentช่วยชีวิตchûuai chee-wítช่วยชีวิตchûuai chee-wítjmdm. das Leben retten; jmdn. rettenผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaiPatient; kranke PersonโรคrôhkโรคrôhkKrankheit; Erkrankungเลือดlêuuatเลือดlêuuat1Blut2Blutlinie; Abstammung3Geist; Tatendrang4Lebenspunkte; HP (Spielersprache)ได้dâiได้dâi1okay; klar; einverstanden2bekommen; erlangen; erhalten3können; in der Lage sein; dürfen4es schaffen; gelingen5Marker einer tatsächlich erfolgten Handlung
Plasmaspenden können helfen, das Leben von Patienten mit Blutkrankheiten zu retten.
3 weitere Beispiele
พลาสมาpláat-sà-maaเป็นbpenส่วนประกอบsùuan bprà-gòpที่têeเป็นbpenของเหลวkŏng lăewสีเหลืองsĕe lĕuuangใสsăiในnaiเลือดlêuuatของเราkŏng rao
Plasma ist der klare, gelbe flüssige Bestandteil in unserem Blut.
ในnaiพลาสมาpláat-sà-maaประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiโปรตีนbpro-dteenแอนติบอดีaen-dtì-bor-deeและláeสารอาหารsăan aa-hăanที่สำคัญtêe săm-kanต่างๆdtàang-dtàangที่têeร่างกายrâang gaaiต้องการdtông gaan
Plasma enthält Proteine, Antikörper und verschiedene wichtige Nährstoffe, die der Körper benötigt.
แพทย์pâetทำtamการแยกgaan yâekพลาสมาpláat-sà-maaออกจากòk jàakเลือดlêuuatเพื่อpêuuaนำไปใช้nam bpai cháiในnaiการรักษาgaan rák-săaผู้ป่วยpûu bpùuaiที่têeมีmeeภาวะpaa-wáภูมิคุ้มกันบกพร่องpoom-kúm-gan bòk-prông
Ärzte trennen Plasma vom Blut, um es bei der Behandlung von Patienten mit Immunschwächen zu verwenden.
2NomenB2

Plasma (ionisiertes Gas)

ein Aggregatzustand der Materie, der aus ionisierten Partikeln besteht und in Blitzen, Sternen und bestimmten industriellen Prozessen vorkommt

Beispiele

ดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-títdie Sonneเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenก้อนgônก้อนgôn1Klumpen; Stück; Brocken2Klassifikator: Klumpen/Stücke3Knoten; Knötchen (medizinisch)พลาสมาpláat-sà-maaพลาสมาpláat-sà-maa1Plasma (Blutbestandteil)2Plasma (ionisiertes Gas)3Plasmabildschirmขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1groß; im großen Maßstab; groß angelegt2Größe 'Groß' (als Option)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenความร้อนสูงkwaam rón sŏongความร้อนสูงkwaam rón sŏongstarke Hitze; hohe Temperaturมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viel; sehr3viele; zahlreich
Die Sonne ist ein riesiger Ball aus sehr heißem Plasma.
3 weitere Beispiele
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanฟ้าผ่าfáa pàaเป็นbpenตัวอย่างdtuua yàangของkŏngพลาสมาpláat-sà-maaที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunเองayngตามธรรมชาติdtaam tam-má-châat
Blitze sind ein Beispiel für natürlich vorkommendes Plasma.
พลาสมาpláat-sà-maaถือเป็นtĕu bpenสถานะsà-tăa-náที่สี่têe sèeของkŏngสสารsà-săanซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakของแข็งkŏng kăengของเหลวkŏng lăewและláeก๊าซgáat
Plasma gilt als der vierte Aggregatzustand der Materie, der sich von fest, flüssig und gasförmig unterscheidet.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langวิจัยwí-jaiการใช้gaan cháiพลาสมาpláat-sà-maaในnaiการสร้างgaan sâangพลังงานpá-lang ngaanฟิวชันfiu-chanซึ่งsêungเป็นbpenแหล่งlàengพลังงานสะอาดpá-lang ngaan sà-àatในอนาคตnai à-naa-kót
Wissenschaftler erforschen die Nutzung von Plasma zur Erzeugung von Fusionsenergie, einer zukünftigen Quelle für saubere Energie.
3NomenB2

Plasmabildschirm

ein Flachbildschirmtyp, der winzige Zellen aus ionisiertem Gas zur Bilderzeugung verwendet (heute weitgehend überholt)

Beispiele

สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn1früher; in der Vergangenheit; damals2früher; in alten Zeiten; damalsบ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: หลัง5domestiziert; kultiviertคนรวยkon-ruuaiคนรวยkon-ruuaireiche Person; die Reichenมักจะmák-jàมักจะmák-jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)มีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenทีวีtii-wiiทีวีtii-wii1Fernseher (Gerät)2Zählwort: เครื่อง3Fernsehen (Medium)จอพลาสมาเครื่องใหญ่jɔɔ-plâat-maa-krʉ̂ʉang-yàiจอพลาสมาเครื่องใหญ่jɔɔ-plâat-maa-krʉ̂ʉang-yàigroßer Plasmabildschirm / Plasmafernseher
Früher hatten die Häuser reicher Leute oft einen großen Plasmafernseher.
3 weitere Beispiele
ทีวีพลาสมาtii-wii-plâat-maaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเก่าgàoแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛภาพpâapยังyangชัดchátอยู่yùuเลยləəi
Mein Plasmafernseher ist alt, aber das Bild ist immer noch sehr klar.
แม้ว่าmáe wâaจอjoพลาสมาpláat-sà-maaจะjàให้hâiสีดำsĕe damที่têeสนิทsà-nìtกว่าgwàaแต่dtàeก็gâwกินไฟgin faiมากกว่าmâak gwàaและláeร้อนกว่าrón gwàaทีวีtee weeLED
Obwohl Plasmabildschirme tiefere Schwarztöne erzeugen, verbrauchen sie mehr Strom und werden heißer als LED-Fernseher.
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeจอjoพลาสมาpláat-sà-maaได้dâiถูกtòokแทนที่taen têeโดยสมบูรณ์dooy sŏm-boonด้วยdûuayเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeที่têeใหม่màiกว่าgwàaและláeประหยัดพลังงานbprà-yàt pá-lang-ngaanกว่าgwàaอย่างyàangOLEDและláeQLED
Die Plasmabildschirm-Technologie wurde vollständig durch neuere, energieeffizientere Technologien wie OLED und QLED ersetzt.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung พล bestimmt der erste Konsonant พ die Klasse.
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ส, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Fallend

Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Verwandte Wörter

1Plasma (Blutbestandteil)