หลายคน
lǎai-konBedeutung
1PronomenA2
viele/mehrere Personen
Eine unbestimmte, aber mehr als nur geringe Anzahl von Menschen; viele oder mehrere Personen.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Gestern sind viele Leute zum Konzert gegangen.
Viele Leute finden, dass dieser Film Spaß macht.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpจะjàยากyâakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีmiiหลายคนlǎai-konที่tîiสามารถsǎa-mâatสอบผ่านsɔ̀ɔp-pàanได้dâai
Obwohl die Prüfung schwierig war, gab es viele Leute, die sie bestanden haben.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe KlasseVorangestelltes หEin stummes ห vor ล bringt diese Silbe in die hohe Klasse.
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ย, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
lǎai
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
คนkonคนkon1Person; Mensch2Klassifikator: Personen3rühren; durch Rühren vermischenPerson; MenschTeil 2
หลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-konviele/mehrere Personenviele/mehrere PersonenWort