เอ็กซ์
ékЗначения
1СуществительноеA1
X (название буквы)
название латинской буквы X
Примеры
ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn1буква; символ2текстовые символы; шрифтนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)อ่านàanอ่านàan1читать2читать вслух; произносить3интерпретировать; понимать смысл4считывать данные (информатика)ว่าwâaว่าwâa1говорить; сообщать2что (союз)3думать; полагать; считать4ругать; упрекать; критиковатьเอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1X (название буквы)2X (социальная сеть)3для взрослых; порнографический; категории X4икс (неизвестное; переменная)5рентген (сокр.; разг.)
Эта буква читается как «X».
Еще 3 примеровСкрыть
Учитель написал на доске букву X.
В английском языке это слово пишется с буквы X в начале.
Пожалуйста, обведите букву X рядом с правильным ответом.
2СуществительноеA2
X (социальная сеть)
социальная сеть, ранее известная как Twitter
3ПрилагательноеB1
для взрослых; порнографический; категории X
описывающий контент, предназначенный только для взрослых из-за материалов сексуального характера; порнографический
Примеры
หนังnǎngหนังnǎng1кожа; шкура2кожа (материал)3кино; фильмเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4о; касательно (маркер темы)นั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3частица темы или смыслового выделенияเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииเรทเอ็กซ์rêet-ékเรทเอ็กซ์rêet-ék1с рейтингом X; сексуально откровенный; только для взрослых2иметь рейтинг X; быть сексуально откровеннымเด็กdèkเด็กdèk1ребенок; малыш2юный; ещё не взрослый3молодой / младший (неформ.)ดูduuดูduu1смотреть; наблюдать; видеть2осматривать; проверять; изучать3казаться; выглядеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбу6присматривать; следитьไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)
У этого фильма рейтинг X; детям его смотреть нельзя.
Еще 3 примеровСкрыть
เว็บไซต์wép-sáiนี้níiมีmiiเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaเอ็กซ์ékจึงjʉngต้องdtɔ̂ngยืนยันyʉʉn-yanอายุaa-yúก่อนgɔ̀ɔnเข้าkâo
Этот сайт содержит контент категории X, поэтому перед входом требуется подтверждение возраста.
เขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaไม่รับmâi-rápงานngaanที่tîiมีmiiภาพpâapเอ็กซ์ékเพราะprɔ́ขัดกับkàt-gàpนโยบายná-yoo-baaiบริษัทbɔɔ-rí-sàt
Он сказал, что они не принимают работы, содержащие изображения категории X, так как это нарушает политику компании.
งานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanสื่อsʉ̀ʉถูกtùukวิจารณ์wí-jaanว่าwâaคัดเลือกkát-lʉ̂ʉakผลงานpǒn-ngaanเอ็กซ์ékมากเกินไปmâak-gəən-bpaiจนjonกลบglòpผลpǒnงานศิลป์ngaan-sǐnแนวnɛɛoอื่นʉ̀ʉn
Медиафестиваль подвергся критике за выбор слишком большого количества контента категории X, который затмил другие художественные жанры.
4СуществительноеB1
икс (неизвестное; переменная)
символ, обозначающий неизвестную или переменную величину, особенно в математике
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)โจทย์jòhtโจทย์jòht1задача; упражнение; вопрос (осн. матем./школ.)2установка; бриф; направляющий вопросนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2разрешать; позволять3кому-либо; для кого-либо (получатель)4заставить [кого-л.] сделать; вынудить5для (ради кого-л.)6чтобы; для того чтобы7до такой степени, что; так, чтобыหาhăaหาhăa1искать2найти (после поисков)3а?; что? (разг.)4достать; раздобыть5зарабатывать; зарабатывать на жизнь6навещать; заходить; видеться7разыскивать; связыватьсяเอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1X (название буквы)2X (социальная сеть)3для взрослых; порнографический; категории X4икс (неизвестное; переменная)5рентген (сокр.; разг.)จากjàakจากjàak1от; из; с2уходить; покидать; расставаться с3нипа; ниповая пальмаสมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaanуравнение (матем.)ง่ายngâaiง่ายngâai1легкий; простой2легко; без трудаๆ-
В этой задаче найдите x из простого уравнения.
Еще 3 примеровСкрыть
คุณครูkun-kruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaเอ็กซ์ékแทนค่าtɛɛn-kâaที่tîiเราraoยังyangไม่mâiรู้rúuในnaiสมการsà-má-gaan
Учитель объяснил, что x представляет собой значение в уравнении, которое мы еще не знаем.
ถ้าtâaเอ็กซ์ékเพิ่มpə̂əmทีละtii-láหนึ่งnʉ̀ngค่าkâaของkɔ̌ɔngฟังก์ชันfang-chânจะjàเปลี่ยนbplìianตามdtaamกราฟgráapที่tîiกำหนดgam-nòt
Если x увеличивается на единицу, значение функции изменяется в соответствии с данным графиком.
สมมติsǒm-mótให้hâiเอ็กซ์ékเป็นbpenตัวแปรdtuua-bprɛɛอิสระìt-sà-ràเราraoจึงjʉngแก้gɛ̂ɛระบบrá-bòpสมการsà-má-gaanเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaค่าkâaที่tîiทำให้tam-hâiเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiทั้งหมดtáng-mòtเป็นจริงbpen-jing
Предполагая, что x является независимой переменной, мы решаем систему уравнений, чтобы найти значения, удовлетворяющие всем условиям.
5СуществительноеB2
рентген (сокр.; разг.)
неофициальное сокращение для рентгеновского снимка или рентгеновского излучения, особенно в технических или повседневных контекстах
Примеры
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1врач; доктор2ветеринар3эксперт; специалист (неформ.)4народный целитель; шаманบอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâiсказать [кому-л.] [сделать что-л.]; велетьไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноถ่ายtàaiถ่ายtàai1фотографировать; снимать2снимать видео; записывать видео3копировать; делать ксерокопию4испражняться; ходить по-большому5передавать; переносить6транслировать; передавать в эфир7линять; сбрасывать перья или шерстьเอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1X (название буквы)2X (социальная сеть)3для взрослых; порнографический; категории X4икс (неизвестное; переменная)5рентген (сокр.; разг.)อกòkอกòk1грудь; грудная клетка2грудка (в кулинарии)3душа; сердце (перен.)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1потому что2из-за; вследствие; по причине3мелодичный; приятно звучащийมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяอาการไอaa-gaan-aiอาการไอaa-gaan-aiкашель (симптом)เรื้อรังrʉ́ʉa-rangเรื้อรังrʉ́ʉa-rangхронический; застарелый
Врач сказал сделать рентген грудной клетки из-за хронического кашля.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoห้องฉุกเฉินhɔ̂ng-chùk-chə̌ənคิวเอ็กซ์kiu-ékยาวyaaoมากmâakต้องdtɔ̂ngรอrɔɔเกือบgʉ̀ʉapชั่วโมงchûua-moong
Сегодня утром в отделении неотложной помощи была длинная очередь на рентген; нам пришлось ждать почти час.
ช่างchângบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaต้องdtɔ̂ngใช้cháiเอ็กซ์ékดูduuแนวnɛɛoกระดูกgrà-dùukก่อนgɔ̀ɔnตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiผ่าตัดpàa-dtàt
Техник сказал, что нам нужно сделать рентген, чтобы посмотреть положение костей перед принятием решения об операции.
ผลpǒnเอ็กซ์ékแสดงsà-dɛɛngเงาngaoที่tîiผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtìแพทย์pɛ̂ɛtจึงjʉngสั่งsàngตรวจdtrùuatเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəmด้วยdûuaiซีทีsii-tii
Результаты рентгена показали аномальную тень, поэтому врач назначил дополнительную компьютерную томографию.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему เอ็กซ์ произносится เอ๊ก?
ék
- Немая букваซ์ не читается: знак ◌์ снимает её звук.Живой тонВ повседневной тайской речи это говорят с тоном Высокий, будто написано เอ๊ก (ék). По правилу написания был бы тон Низкий.
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
РезультатЖивой тон
Тон Высокий
ék
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Правило написания: Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Живой тон В повседневной тайской речи это говорят с тоном Высокий. По правилу написания был бы тон Низкий, но это заимствование следует реальному произношению. Произносите так, будто написано เอ๊ก (ék).
Здесь ซ์ не произносится.
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
В таблице — правило написания. В повседневной речи этот слог говорят с тоном Высокий.