สมการ
sà-má-gaanЗначение
1СуществительноеB1
уравнение (матем.)
математическое утверждение о равенстве двух выражений, обычно содержащее переменные и знак равенства; напр., 2x + 3 = 7
Примеры
ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счётное слово: คน; уважительное: ท่านให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2разрешать; позволять3кому-либо; для кого-либо (получатель)4заставить [кого-л.] сделать; вынудить5для (ради кого-л.)6чтобы; для того чтобы7до такой степени, что; так, чтобыแก้gɛ̂ɛแก้gɛ̂ɛ1исправлять; решать; чинить2развязывать; расстегивать; ослаблять3снимать (одежду), раздеваться4редактировать; пересматривать; вносить поправки5лечить, устранять, нейтрализоватьสมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaanуравнение (матем.)2x37ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1тетрадь; блокнот2буклет; книга учета; гроссбух
Учитель попросил нас решить уравнение 2x + 3 = 7 в тетрадях.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaเราraoแทนค่าtɛɛn-kâax2ลงในlong-naiสมการsà-má-gaanจะjàเห็นว่าhěn-wâaทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngข้างkâangเท่ากันtâo-ganพอดีpɔɔ-dii
Если подставить x = 2 в уравнение, можно увидеть, что обе его части равны.
สมการsà-má-gaanนี้níiมีmiiตัวแปรdtuua-bprɛɛสองsɔ̌ɔngตัวdtuuaจึงjʉngต้องdtɔ̂ngจัดรูปjàt-rûupเพื่อpʉ̂ʉaแยกyɛ̂ɛkxออกจากɔ̀ɔk-jàakyก่อนgɔ̀ɔn
В этом уравнении две переменные, поэтому сначала нужно преобразовать его, чтобы отделить x от y.
เมื่อmʉ̂ʉaย้ายyáaiข้างkâangและlɛ́ตัดทอนพจน์dtàt-tɔɔn-pótแล้วlɛ́ɛoสมการsà-má-gaanจะjàลดรูปlót-rûupเป็นbpenรูปrûupเชิงเส้นchəəng-sênที่tîiแก้gɛ̂ɛหาhǎaคำตอบkam-dtɔ̀ɔpได้dâaiตรงไปตรงมาdtrong-bpai-dtrong-maa
После переноса членов и упрощения уравнение сводится к линейному виду, который решается довольно просто.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему สมการ произносится สะ-มะ-การ?
sà-má-gaan
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Низкий
sà
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Высокий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
สมsǒmสมsǒm1подобающий; подходящий; уместный2быть достойным; заслуживать3сочетаться; гармонировать; быть совместимымподобающий; подходящий; уместныйЧасть 1
+
สมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaanуравнение (матем.)уравнение (матем.)Слово