การสับ

gaan-sàp

Значения

1СуществительноеA2

рубка; измельчение

Разрубание чего-либо сильными ударами ножа, топора или подобного острого инструмента, часто для разделения на более мелкие части.

Примеры

Еще 3 примеров
Вчера я использовал большой нож, чтобы разрубить курицу на куски.
2СуществительноеB1

замена; обмен

Замена одного другим или обмен местами, ролями либо очередностью.

Примеры

Еще 3 примеров
3СуществительноеB1

тасование карт

Перемешивание колоды игральных карт для изменения их порядка.

Примеры

Еще 3 примеров
Тщательное тасование карт перед раздачей снижает вероятность того, что игроки смогут предугадать их порядок на основе предыдущего раунда.
4СуществительноеB2

разгромная критика

В разговорной речи — резкая критика кого-либо или чего-либо.

Примеры

การสับgaan-sàpการสับgaan-sàp1рубка; измельчение2замена; обмен3тасование карт4разгромная критикаเละléเละlé1кашеобразный, размякший, раскисший2испорченный, полный бардак3раскисать, превращаться в кашу/бардакหนังnǎngหนังnǎng1кожа; шкура2кожа (материал)3кино; фильмเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4о; касательно (маркер темы)นี้níiนี้níi1этот2этот; эта вещьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)โซเชียลsoo-chiianโซเชียลsoo-chiian1социальный (онлайн; неформальное)2соцсети (сокращение; неформальное)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноลังเลlang-leeลังเลlang-leeколебаться; быть нерешительнымว่าwâaว่าwâa1говорить; сообщать2что (союз)3думать; полагать; считать4ругать; упрекать; критиковатьจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; было бы (в результате условия)4В придаточных с «хотя / даже если»: แม้ … จะ …ไปดูbpai-duuไปดูbpai-duuпойти посмотреть; пойти взглянутьดีdiiดีdii1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4желчьไหมmǎiไหมmǎi1вопросительная частица (да/нет); ...ли?2шёлк
Резкая критика этого фильма в социальных сетях заставила меня сомневаться, стоит ли его смотреть.
Еще 3 примеров

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойСредний класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ร, поэтому слог живой.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

Результат

Тон Средний

gaan

Ровный, обычной высотой голоса.

Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов