แพน
pɛɛn含義
1名詞B1
平底鍋;煎鍋
用於煎炒食物的淺底金屬平底鍋(為英語 pan 的借詞)。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令แพนpɛɛnแพนpɛɛn1平底鍋;煎鍋2橫搖鏡頭;水平移動攝影機3泛...(前綴,表示全部或整體)4展開;呈扇形散開;搧風ทอดtɔ̂ɔtทอดtɔ̂ɔt1油炸;煎2延伸;伸展;鋪開3撒(網);拋投4陳設;供奉宗教供品ไข่ดาวkài-daaoไข่ดาวkài-daao荷包蛋;煎蛋สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1給;供;為2至於;關於อาหารเช้าaa-hǎan-cháaoอาหารเช้าaa-hǎan-cháao早餐
我用平底鍋煎蛋當早餐。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
橫搖鏡頭;水平移動攝影機
水平移動攝影機以跟隨拍攝對象或掃視場景;橫搖鏡頭。
例句
ผู้กำกับpôo gam-gàpผู้กำกับpôo gam-gàp1導演(電影、電視或舞台劇)2主管;監督者;負責人3警察局長(簡稱)สั่งให้sàng hâiสั่งให้sàng hâi命令;吩咐ตากล้องdtaa glôngตากล้องdtaa glông1(口語)攝影師(平面照片)2(口語)攝影師;錄影師(電影或電視)แพนกล้องpaen glôngแพนกล้องpaen glông平移鏡頭;搖攝ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去ทางtaangทางtaang1道路;路線;路徑2方向;方位;一邊3方法;手段;方式4透過;經由(手段或管道)5量詞:用於道路、路線或方法6一方;代表方(機構或組織)ขวาkwăaขวาkwăa1右;右邊(方向或位置)2右邊;右側3向右;往右ช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháa慢慢地;緩慢地เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了;以便เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng演員;表演者(不分性別)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人;大家
導演叫攝影師慢慢向右平移鏡頭,以便看到所有演員。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
泛...(前綴,表示全部或整體)
作為前綴使用,表示涵蓋全部或跨越整體(如泛亞洲的),為英語 pan- 的借詞。
例句
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司;企業ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1我們的2我們的;我們的東西มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生เครือข่ายkrʉʉa-kàaiเครือข่ายkrʉʉa-kàai1網路(資訊或通訊)2網絡;聯絡網แพนpɛɛnแพนpɛɛn1平底鍋;煎鍋2橫搖鏡頭;水平移動攝影機3泛...(前綴,表示全部或整體)4展開;呈扇形散開;搧風ยุโรปyú-ròopยุโรปyú-ròop1歐洲(大洲)2歐洲的;源自歐洲的ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1能夠;可以2有才華的;能幹的จัดส่งสินค้าjàt-sòng-sǐn-káaจัดส่งสินค้าjàt-sòng-sǐn-káa遞送貨物;發貨ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記ทั่วtûuaทั่วtûua1到處;遍布2整個;全部ทั้งทวีปtáng-tá-wîipทั้งทวีปtáng-tá-wîip1整個大洲;全洲2遍及全洲;整個大陸
我們公司擁有泛歐網絡,讓我們能將貨物運送到整個歐洲大陸。
還有 3 個例句顯示較少
4動詞C1
展開;呈扇形散開;搧風
展開成扇形,尤指孔雀展開尾羽;也指搧動物品以產生微風
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩;兒童2年輕人(非正式)หยุดyùtหยุดyùt停止;中止ดูduuดูduu1看;觀看2檢查;查看3看起來;顯得4試試看;嘗試5算命;占卜นกยูงnók-yuungนกยูงnók-yuung孔雀ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;目前2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊แพนpɛɛnแพนpɛɛn1平底鍋;煎鍋2橫搖鏡頭;水平移動攝影機3泛...(前綴,表示全部或整體)4展開;呈扇形散開;搧風หางhǎangหางhǎang1尾巴(動物的)2尾狀物;拖曳的部分3後部;末端4量詞:尾巴或尾狀物อยู่yùuอยู่yùu1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存ข้างสระน้ำkâang-sà-náamข้างสระน้ำkâang-sà-náam泳池邊;池畔
孩子們停下來觀看池塘旁正在展開尾巴的孔雀。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
pɛɛn
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |