ผู้กำกับ(pôo gam-gàp)
含義
1名詞B1
導演(電影、電視或舞台劇)
指導並負責製作電影、電視節目或舞台劇的人。
2名詞B1
主管;監督者;負責人
監督或管理人員與活動的人;指導或監督工作的通用詞彙(不限於電影或戲劇)。
3名詞B2
警察局長(簡稱)
警察局長或派出所所長;ผู้กำกับการผู้กำกับการpôo gam-gàp gaan警察局長;警司 的簡稱(常作非正式用語)。
例句
โจรjohnโจรjohn1小偷;強盜2土匪;盜賊3海盜;土匪(依上下文而定)ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)นำตัวnam dtuuaนำตัวnam dtuua帶走;押送;拘留ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)สอบสวนsòp sŭuanสอบสวนsòp sŭuan1調查2審問;訊問3調查;審查โดยdoiโดยdoi1搭乘;透過(交通或通訊)2...地;以...的方式3由;被(正式被動標記)4藉由;透過ผู้กำกับpôo gam-gàpผู้กำกับpôo gam-gàp1導演(電影、電視或舞台劇)2主管;監督者;負責人3警察局長(簡稱)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額สถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuatสถานีตำรวจsà-tăa-nee dtam-rùuat警察局;警局
小偷被帶到警察局,由分局長進行審問。
相關詞彙
近義詞
ผู้กำกับการpôo gam-gàp gaanผู้กำกับการpôo gam-gàp gaan警察局長;警司
警察局長;警司
ผู้กำกับการแสดงpôo gam-gàp gaan sà-daengผู้กำกับการแสดงpôo gam-gàp gaan sà-daeng導演(電影、戲劇)
導演(電影、戲劇)
ผู้กำกับหนังpôo gam-gàp năngผู้กำกับหนังpôo gam-gàp năng電影導演;導演
電影導演;導演
ผู้กำกับภาพยนตร์pôo gam-gàp pâap-pá-yonผู้กำกับภาพยนตร์pôo gam-gàp pâap-pá-yon電影導演;導演
電影導演;導演
ผู้ควบคุมpôo kûuap kumผู้ควบคุมpôo kûuap kum控制者;監督者
控制者;監督者
單字拆解
+
ผู้กำกับpôo gam-gàpผู้กำกับpôo gam-gàp導演(電影、電視或舞台劇)