อัน(an)
含義
1量詞A2
量詞，用於小物件或抽象事物；個；件；項
主要用於書面語的量詞，用來計算小物件、未具體說明的物品、零件或抽象事物（如：一個、兩項、三點）
2代名詞B2
的；所（關係代名詞，正式或文學用語）
正式或文學用語的關係代名詞，用於連接名詞與子句，類似於英文的「which」或「that」
例句
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1書；書籍（印刷品）2文件；信函3教科書；學習教材เล่มlêmเล่มlêm1量詞（本、冊）2刀刃（切割工具）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）อันanอันan1的；所（關係代名詞，正式或文學用語）2事物；物品（正式或古用語）3量詞，用於小物件或抽象事物；個；件；項4那；那個（指示代名詞或限定詞，正式或文學用語）ผู้เขียนpôo kĭianผู้เขียนpôo kĭian1作者；作家2筆者（正式寫作中的自稱）รวบรวมrûuap ruuamรวบรวมrûuap ruuam1收集；聚集2彙編；整理3召集；動員จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）ประสบการณ์bprà-sòp-gaanประสบการณ์bprà-sòp-gaan1經歷；體驗2經驗（知識或技能）จริงjingจริงjing1真的；確實；的確2真相；現實（罕作名詞）3真的；真實的；真正的4[!] 語氣加強助詞（句尾）นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）อ่านàanอ่านàan1閱讀；看2朗讀；唸出聲3解讀；看懂แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題ข้อkôข้อkô1項目；要點；條款2關節（解剖學）3條件；條款4缺點；瑕疵5量詞：項目；要點；條款；問題6節；關節；節段คิดมากkít mâakคิดมากkít mâak1想太多；過度擔憂2多慮的；容易想太多的
這本由作者根據真實經驗編寫的書，提供了許多見解。
3代名詞C1
那；那個（指示代名詞或限定詞，正式或文學用語）
正式或文學用語的指示代名詞，意思是「那」或「那個」，用於名詞或子句之前
例句
ข้าพเจ้าkâa-pá-jâoข้าพเจ้าkâa-pá-jâo我；本人（正式或書面用語）ขอkŏrขอkŏr1請求；要求；索取2乞求；懇求3許願；祈求4客氣請求的標記ขอบคุณน้ำใจkòp kun nám jaiขอบคุณน้ำใจkòp kun nám jai1感謝你的好意；謝謝你的善意2感謝你的心意；謝謝幫忙อันanอันan1的；所（關係代名詞，正式或文學用語）2事物；物品（正式或古用語）3量詞，用於小物件或抽象事物；個；件；項4那；那個（指示代名詞或限定詞，正式或文學用語）บริสุทธิ์bo-rí-sùtบริสุทธิ์bo-rí-sùt1純淨的；無污染的2清白的；純潔的；無辜的3童貞的；貞潔的4純粹的；全然的ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ท่านtâanท่านtâan1您（正式或禮貌用語）2他；她（尊稱）3先生；女士（尊稱）4尊稱5量詞（用於人；表示尊敬）ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家
我想感謝各位純潔的善意；好意。
4名詞C1
事物；物品（正式或古用語）
正式或古用語，指事物或物品
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘หวงแหนhŭuang hăenหวงแหนhŭuang hăen珍視；珍惜；小心保護ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品อันanอันan1的；所（關係代名詞，正式或文學用語）2事物；物品（正式或古用語）3量詞，用於小物件或抽象事物；個；件；項4那；那個（指示代名詞或限定詞，正式或文學用語）เล็กlékเล็กlék1小的2年紀較小的；資淺的3輕微的；次要的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎ให้ไว้hâi wáiให้ไว้hâi wái交由他人留存；核發（文件）
他很珍惜媽媽；母親給他的那個小東西。