ยาม
yaam含義
1名詞A2
警衛；保全人員
警衛；保全人員；負責看守某地的人
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
時候；時期；在……的時候（正式或書面用語）
時候；時期；在……的時候（正式或書面用語）
例句
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B1
值班；輪班
值班；值更時間；守衛的輪班
例句
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1昨晚；昨天晚上2昨晚ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存เวรยามween-yaamเวรยามween-yaam守衛勤務；值班รอบดึกrɔ̂ɔp-dʉ̀kรอบดึกrɔ̂ɔp-dʉ̀k1深夜場次；深夜班次；夜班2在深夜時段；上夜班；深夜時จนถึงjon-tʉ̌ngจนถึงjon-tʉ̌ng1直到；至（時間或階段）2直到；遠至（地點或程度）ตีสี่dtii-sìiตีสี่dtii-sìi1凌晨四點2在凌晨四點
昨晚我值班；值大夜班，直到凌晨四點。
還有 3 個例句顯示較少
4名詞C1
更；夜晚的時間單位（傳統用語）
更；傳統上將夜晚劃分的時間單位（用於歷史或文學語境）
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ยามyaamยามyaam1警衛；保全人員2時候；時期；在……的時候（正式或書面用語）3值班；輪班4更；夜晚的時間單位（傳統用語）หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（數字）2一；一個；單一的3某個；某一；某位4第一；首位；最好的ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ราตรีraa-dtriiราตรีraa-dtrii夜晚；夜間（正式或文學用語）ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ตีdtiiตีdtii1打；擊打；敲打2敲；打（鼓或鑼等打擊樂器）3凌晨一至五點的時刻標記4鍛造；敲打（金屬）5蓋章；印上6估計；估算7解釋；解讀เกราะgrɔ̀เกราะgrɔ̀1盔甲；護具2甲殼；外殼บอกเวลาbɔ̀ɔk-wee-laaบอกเวลาbɔ̀ɔk-wee-laa報時；顯示時間
在一更時分，村民會敲鑼報時。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
yaam
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |