เครือข่าย(kreuua kàai)
含義
1名詞B1
網路（資訊或通訊）
連結電腦、手機或裝置以進行通訊和共享資料的系統
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業ติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1安裝；設置2固定；安裝เครือข่ายkreuua kàaiเครือข่ายkreuua kàai1網絡；聯絡網2網路（資訊或通訊）3行動網路；訊號覆蓋ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1電腦2電腦的แชร์chaeแชร์chae1分享（內容或資訊）；參與互助會2分享（社群媒體行為）；互助會的輪次或會款3互助會；標會ไฟล์faaiไฟล์faai檔案（數位）กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題
公司安裝；架設了網路，讓電腦可以分享檔案。
2名詞B1
行動網路；訊號覆蓋
用於通訊的行動電信業者網路或訊號覆蓋範圍
例句
ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1這裡；就在這裡2這個地方；這個地點3這個部分；這一點สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1訊號；標誌；指示2訊號強度；收訊3暗示；提示（溝通或行為上）เครือข่ายkreuua kàaiเครือข่ายkreuua kàai1網絡；聯絡網2網路（資訊或通訊）3行動網路；訊號覆蓋ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ค่ายkâaiค่ายkâai1營地；營區2費用；收費3唱片公司；經紀公司4（量詞）用於營隊或營地ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อ่อนònอ่อนòn1柔軟的；嫩的2虛弱的；軟弱的3柔和的；清淡的4年幼的；未成熟的5經驗不足的；不熟練的6溫和；寬容7變弱；疲軟；貶值มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量โทรtohโทรtoh1打電話2透過電話（前綴）ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不常；很少2不太；不是很（表示程度）ติดdtìtติดdtìt1黏貼；固定；附著2卡住；附著；黏住3感染；沾染（疾病、氣味或習慣）4緊鄰；相鄰；挨著5緊跟；尾隨6拖欠；未付；欠款7佔線；客滿；被佔用8連線；開啟；切換頻道9塗抹；貼上10沉迷於；上癮；依戀
這裡我的電信業者訊號（信號）很弱；電話很難打通。
3名詞B2
網絡；聯絡網
相互交流或合作的人、組織或事物的連結系統或群體
例句
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案；計畫2計畫；提案นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用ร่วมกับrûuam gàpร่วมกับrûuam gàp與⋯⋯一起；連同เครือข่ายkreuua kàaiเครือข่ายkreuua kàai1網絡；聯絡網2網路（資訊或通訊）3行動網路；訊號覆蓋อาสาสมัครaa-săa sà-màkอาสาสมัครaa-săa sà-màk1志工；志願者（名詞）2自願；當志工ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2許多（代詞）จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1府級的；外府的（常作修飾語）2府；省份
這個計畫與許多省份的志工；義工網絡；網路合作。
相關詞彙
近義詞
ข่ายงานkàai ngaanข่ายงานkàai ngaan網路（電腦或通訊）
網路（電腦或通訊）
ร่างแหrâang hăeร่างแหrâang hăe1網狀物；網狀結構；網狀組織2網絡；網狀系統
- 網狀物；網狀結構；網狀組織
- 網絡；網狀系統
ระบบเครือข่ายrá-bòp kreuua-kàaiระบบเครือข่ายrá-bòp kreuua-kàai網路；網路系統
網路；網路系統
ข่ายkàaiข่ายkàai1網；網狀物2網絡；路網
- 網；網狀物
- 網絡；路網
ขบวนการkà-buan gaanขบวนการkà-buan gaan1犯罪集團；幫派；有組織的網絡2過程；機制；系統3運動（有組織的社會或政治團體）
- 犯罪集團；幫派；有組織的網絡
- 過程；機制；系統
- 運動（有組織的社會或政治團體）
單字拆解
+
เครือข่ายkreuua kàaiเครือข่ายkreuua kàai網路（資訊或通訊）