ก้น
gôn含義
1名詞A2
屁股;臀部
屁股;臀部(人體坐下時的後部)
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)ก้นgônก้นgôn1屁股;臀部2底部(指容器或物品)3盡頭;末端4菸蒂;菸頭ติดdtìtติดdtìt1黏貼;固定;附著2卡住;附著;黏住3感染;沾染(疾病、氣味或習慣)4沉迷於;上癮;依戀5緊鄰;相鄰;挨著6欠款;負債;拖欠款項7忙碌;抽不開身;已被佔用8點燃;發動;亮起;連接;啟用9緊跟;貼近เก้าอี้gâo-îiเก้าอี้gâo-îi椅子ทั้งวันtáng-wanทั้งวันtáng-wan一整天;全天
他整天屁股都黏在椅子上。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞A2
底部(指容器或物品)
底部(物品的最下部,尤指杯子、瓶子、鍋子或袋子等容器的底部)
例句
還有 3 個例句顯示較少
不要用力壓,否則袋底會破掉。
3名詞B1
盡頭;末端
盡頭;末端(某物的最深處或最後面)
例句
เรือrʉʉaเรือrʉʉa船;船隻นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)อยู่yùuอยู่yùu1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存ก้นgônก้นgôn1屁股;臀部2底部(指容器或物品)3盡頭;末端4菸蒂;菸頭อ่าวàaoอ่าวàao海灣น้ำnáamน้ำnáam1水2液體;流體3汁;果汁;萃取液4醬汁;湯汁5體液(用於複合詞中)จึงjʉngจึงjʉng1所以;因此2才;於是ค่อนข้างkɔ̂n-kâangค่อนข้างkɔ̂n-kâang相當;頗為;比較นิ่งnîngนิ่งnîng1靜止;不動2保持靜止;不動3平靜;冷靜;沉著
這艘船在海灣盡頭,所以水面相當平靜。
還有 3 個例句顯示較少
4名詞B1
菸蒂;菸頭
抽剩的香菸末端;菸蒂。
例句
อย่าyàaอย่าyàa不要;別(否定祈使句)ทิ้งtíngทิ้งtíng1丟棄;扔掉2丟下;使落下;拋下3拋棄;遺棄;放棄4留下;遺留5浪費;揮霍ก้นgônก้นgôn1屁股;臀部2底部(指容器或物品)3盡頭;末端4菸蒂;菸頭บุหรี่bù-rìiบุหรี่bù-rìi香菸;菸ลงพื้นlong-pʉ́ʉnลงพื้นlong-pʉ́ʉn下到地面;著地ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙;幫助;協助2請(表示請求)3救;拯救;救援ทิ้งtíngทิ้งtíng1丟棄;扔掉2丟下;使落下;拋下3拋棄;遺棄;放棄4留下;遺留5浪費;揮霍ลงlongลงlong1下去;下降2下車3向下;往下游4塗抹;記錄;輸入5減少;下降6降落;著陸ถังขยะtǎng-kà-yàถังขยะtǎng-kà-yà垃圾桶ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於5因為;由於(正式或文學用語)6請求語助詞;請;也
不要把菸蒂丟在地上;請丟進垃圾桶。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
gôn
起點高,略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |