อยู่
yùu含義
1動詞A1
住；居住；停留
住；居住；停留；（暫時或永久）住在某處。
例句
2動詞A2
在；位於
在；位於某處。
例句
還有 3 個例句顯示較少
3助詞A2
進行或持續標記
置於動詞或動詞片語後的標記，表示動作或狀態正在進行或持續，相當於「正在」或「仍然」。
例句
4動詞B1
存在；留存
存在；留存；繼續存在。
例句
แม่น้ำสายmɛ̂ɛ-náam-sǎaiแม่น้ำสายmɛ̂ɛ-náam-sǎai賽河（專有名詞）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ยังคงyang-kongยังคงyang-kong仍然；依舊；繼續มีอยู่mii-yùuมีอยู่mii-yùu1手頭上有；擁有2存在；有ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能；不准；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）แห้งหายhɛ̂ɛng-hǎaiแห้งหายhɛ̂ɛng-hǎai1乾涸；蒸發消失2結痂痊癒；消退（指瘡或疹子）ไปไหนbpai-nǎiไปไหนbpai-nǎi1去哪裡？；去了哪裡？2去任何地方（用於否定或任選句型）
這條河仍然存在；它還沒有乾涸。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類引導 อย 前不發音的 อ 讓這個音節歸入中子音類。
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
yùu
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |