วัง
wang含義
1名詞A2
宮殿；王宮
宮殿；王宮；國王、王后或皇室成員的住所或建築群。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
（河中的）深潭
深潭；河流或溪流中自然形成、水流較緩且明顯比周圍深的水域。
例句
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1說；告訴2寫著；標示著ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不彎曲）2直接地；筆直地（方向或路徑）3直接的；坦率的4對齊；排直5準確的；相符的โค้งkóongโค้งkóong1彎道；彎曲處2彎曲；使彎曲；成弧形3彎曲的；弧形的4鞠躬แม่น้ำmɛ̂ɛ-náamแม่น้ำmɛ̂ɛ-náam河；河流；江นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4患有；遭受；處於某種狀況วังwangวังwang1宮殿；王宮2（河中的）深潭3宮廷；王室（常用於歷史或比喻）น้ำลึกnáam-lʉ́kน้ำลึกnáam-lʉ́k深水；深水區และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ไหลlǎiไหลlǎi流動；流淌（液體）ช้าcháaช้าcháa1慢的；緩慢的2慢慢地；緩慢地3遲的；晚的；延遲的4遲到；晚到
村民說那裡的河流轉彎處有一個深潭，水深且流速緩慢。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
宮廷；王室（常用於歷史或比喻）
宮廷；王室；與宮殿相關的朝廷或皇室家族，常用於歷史或比喻語境中。
例句
ข่าวลือkàao-lʉʉข่าวลือkàao-lʉʉ謠言；傳聞จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚ในวังnai-wangในวังnai-wang在宮內；在皇宮裡มักmákมักmák1經常；通常2傾向於；通常會3喜好；傾向於กระทบกระเทือนgrà-tóp-grà-tʉʉanกระทบกระเทือนgrà-tóp-grà-tʉʉan1影響；損害；動搖2震動；衝擊；使震驚การเมืองgaan-mʉʉangการเมืองgaan-mʉʉang1政治；政治事務2權力鬥爭；辦公室政治ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品บ้านเมืองbâan-mʉʉangบ้านเมืองbâan-mʉʉang國家；社會
來自宮廷；朝廷的謠言；傳聞往往會動搖；影響國家的政治。
還有 11 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
wang
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |