ยุค
yúk
含義
1名詞A2
時代；時期
以特定事件、條件或特徵為標誌的一段時間。
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在⋯⋯裡面；處於ยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tan數位時代
我們正生活在數位時代。
2名詞B1
世代；時代
與某個世代或某人生活的時間相關的時期。
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮โตdtohโตdtoh1成長；長大；成熟2大的；長大的；成年的3成熟地（副詞）；像大人一樣ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ยุคyúkยุคyúk1時代；時期2世代；時代ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）โทรศัพท์บ้านtoh-rá-sàp bâanโทรศัพท์บ้านtoh-rá-sàp bâan室內電話；家用電話
我是在還在使用家用電話；市話的時代；年代長大的。
相關詞彙
近義詞
สมัยsà-măiสมัยsà-măi1時期；時代2任期；屆；學期3現代的；當代的4期間；時期；時代
- 時期；時代
- 任期；屆；學期
- 現代的；當代的
- 期間；時期；時代
ยุคสมัยyúk sà-măiยุคสมัยyúk sà-măi1時代；時期2當今；現今時代
- 時代；時期
- 當今；現今時代
พีเรียดpee-rîatพีเรียดpee-rîat1課堂；節2月經；生理期（非正式）3時代；時期4句號（標點符號）
- 課堂；節
- 月經；生理期（非正式）
- 時代；時期
- 句號（標點符號）
ศักราชsàk-gà-ràatศักราชsàk-gà-ràat1紀元；曆元2（紀元）年份；紀年3年號；帝王紀年
- 紀元；曆元
- （紀元）年份；紀年
- 年號；帝王紀年
กาลgaanกาลgaan1時間；時期；時代（正式或文學用語）2時態（語法）
- 時間；時期；時代（正式或文學用語）
- 時態（語法）