เดิม
derm
含義
1名詞B1
原本的；最初的
最初存在的；從一開始就沒有改變的
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ยังคงyang kongยังคงyang kong仍然；依舊；繼續ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）แผนpăenแผนpăen1計畫；策略2密謀；計謀；策劃เดิมdermเดิมderm1原本的；最初的2以前的；先前的；原來的3像以前一樣；原本；和從前一樣ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額มีอยู่mee yòoมีอยู่mee yòo1有現貨；有庫存2存在；有3手頭上有；擁有ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1自從；從（起點）2從⋯到⋯แรกrâekแรกrâek1第一的；最早的；最初的2起初；一開始3量詞：第一次；第一回合；第一階段โดยdoiโดยdoi1搭乘；透過（交通或通訊）2...地；以...的方式3由；被（正式被動標記）4藉由；透過ไม่เปลี่ยนแปลงmâi bplìian bplaengไม่เปลี่ยนแปลงmâi bplìian bplaeng1保持不變；維持原狀2不變的；恆常的
我們仍在使用最初就有的原定計畫，沒有任何變動。
2名詞B1
以前的；先前的；原來的
較早的時期；先前的狀態或版本
例句
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳เคยkoeiเคยkoei1曾經；有過...的經驗2以前常...；曾經（過去的經驗或習慣）เป็นโรงbpen rohngเป็นโรงbpen rohng喧鬧地；大聲地；如人群般หนังnăngหนังnăng1皮革2電影；影片3薄膜；保護膜（非正式用語）4皮膚；皮มาก่อนmaa gònมาก่อนmaa gòn1先到；早到2以前；先前ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在...之前；就在...之前（引導先前發生的動作）ปรับbpràpปรับbpràp1調整；修改2適應；順應3罰款；處以罰金เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêh咖啡館；咖啡廳
這間店以前是電影院，後來才改建成咖啡廳。
3名詞B2
像以前一樣；原本；和從前一樣
和以前一樣；維持先前或原來的狀態不變
例句
แม้จะmáe jàแม้จะmáe jà雖然；儘管；即使เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改變；變化2更換；替換；交換3換（衣服或座位等）；轉乘ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1經理；管理者2經紀人；私人經理แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策；方針บริการลูกค้าbò-rí-gaan lûuk-káaบริการลูกค้าbò-rí-gaan lûuk-káa客服；客戶服務ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1和以前一樣；沒有改變；照舊2像以前一樣；一如往常；照常
雖然換了經理，但客戶服務政策仍和以前一樣。