ยังคง

yang kong

含義

1名詞B1

仍然；依舊；繼續

表示狀態、動作或事實保持不變並持續下去；常與 เป็นเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressions、มีมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergo、ทำทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behave 等動詞連用。例如：ยังคงเป็น（仍然是）、ยังคงมี（仍然有）、ยังคงทำ（仍然做）

例句

ฝนfŏnฝนfŏn1雨；雨水2磨；打磨；銼หยุดyùtหยุดyùt1停止；中止2假日；休假；休息แล้วแต่láew dtàeแล้วแต่láew dtàe1取決於；看情況2根據；依照ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn馬路；道路；街道ยังคงyang kongยังคงyang kong仍然；依舊；繼續เปียกbpìiakเปียกbpìiak1濕的；潮濕的2變濕；弄濕
雨停了，但馬路還是濕的。

相關詞彙

單字拆解

ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）用於「ยังไม่」的句型中，表示某事至今尚未發生，但未來可能會發生。第 1 部分
+
คงkongคงkong1大概；可能2依然；不變3永久的；持久的4堅定的；平穩的；穩定的5可能；大概6穩定的；不變的7穩定的；不變的8保持；維持；保留用於表示對某種情況的可能性或推測第 2 部分
ยังคงyang kongยังคงyang kong仍然；依舊；繼續