วิธี(wí-tee)

含義

1名詞A2

方法；方式

用來達成某事的方法、方式或程序；途徑或技巧。

例句

ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn教；教授（用於說明老師教的科目）วิธีwí-teeวิธีwí-tee1方法；方式2方式；做法แก้โจทย์gâe jòhtแก้โจทย์gâe jòht解題；解決問題ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1容易；簡單；不複雜2樸素；低調；隨意；非正式3簡單地；隨意地；不費力地4隨和；不挑剔（指人）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）
老師教了我一個解決問題的簡單方法；方式。
2名詞B1

方式；做法

完成某事的方式或態度；做某事的方法。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1闡述；解讀2解釋；說明วิธีทำwí-tee tamวิธีทำwí-tee tam做法；步驟；製作方法；說明ไข่เจียวkài jiaoไข่เจียวkài jiao泰式煎蛋อย่างง่ายyàang ngâaiอย่างง่ายyàang ngâai1簡單地；以簡單的方式2簡單的；基本的；簡化的
他解釋了一種做煎蛋；煎蛋捲的簡單方法。

相關詞彙

近義詞

วิธีการwí-tee-gaanวิธีการwí-tee-gaan1方法；程序；方式2技巧；方法；途徑
  • 方法；程序；方式
  • 技巧；方法；途徑
เมธอดmé-tòtเมธอดmé-tòt1方法2方法（程式設計）
  • 方法
  • 方法（程式設計）
วิถีทางwí-tĕe taangวิถีทางwí-tĕe taang1方法；方式；手段2道路；路線；軌跡
  • 方法；方式；手段
  • 道路；路線；軌跡
ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑
  • 方向；方位；一邊
  • 方法；手段；方式
  • 量詞：用於道路、路線或方法
  • 一方；代表方（機構或組織）
  • 透過；經由（手段或管道）
  • 道路；路線；路徑
วิถีwí-tĕeวิถีwí-tĕe1道路；路線；途徑（正式用語）2軌跡；彈道3方式；方法；模式
  • 道路；路線；途徑（正式用語）
  • 軌跡；彈道
  • 方式；方法；模式