สะพาน
sà-paan
含義
1名詞A2
橋；橋樑
建在河流、道路或缺口上，供人或車輛通行的建築物。
例句
บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存ใกล้glâiใกล้glâi1附近；接近（距離、時間或相似度）2靠近；接近สะพานsà-paanสะพานsà-paan1橋；橋樑2橋樑（比喻）ข้ามkâamข้ามkâam1跨越；越過2跳過；省略3橫跨；在對面；交叉地4超出；超過（時間或限制）5跨...（字首用法）คลองklongคลองklong1運河；人工水道2天然溪流；小溪（方言或舊用法）3量詞（用於運河或溝渠）
我家在跨越運河的橋；橋樑附近。
2名詞B2
橋樑（比喻）
連接兩邊、思想、群體或階段的事物。
例句
ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1音樂（藝術形式）2音樂（學科領域）เป็นเหมือนbpen mĕuuanเป็นเหมือนbpen mĕuuan1就像；宛如；相似2等同於；無異於สะพานsà-paanสะพานsà-paan1橋；橋樑2橋樑（比喻）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เชื่อมchêuuamเชื่อมchêuuam1連接；連結2焊接；銲接3糖漿4蜜漬；用糖漿熬煮คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ต่างdtàangต่างdtàang1不同的；不一樣的2各種的；不同的3外國的；外地的4各自；分別5不同；有差異ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1語言2語域；行話；專業用語ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เข้าใจกันkâo jai ganเข้าใจกันkâo jai gan1互相理解；有默契2達成諒解；和好3交往；相戀（委婉用語）
音樂就像一座橋樑，連結不同語言的人們，讓彼此互相理解。
單字拆解
+
สะพานsà-paanสะพานsà-paan橋；橋樑