เรือ
reuua
含義
1名詞A1
船;船隻
用於在水上航行或運輸的水上交通工具,包含小船到大船
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)เกาะgòrเกาะgòr1島;島嶼2抓緊;握住3附著;黏附4停靠;靠岸ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於เรือreuuaเรือreuua1船;船隻2船隻的量詞เล็กlékเล็กlék1小的2年紀較小的;資淺的3輕微的;次要的จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)ท่าเรือtâa reuuaท่าเรือtâa reuua1港口;海港2碼頭;泊位3渡輪碼頭;乘船處
我們從碼頭搭小船去那座島。
2量詞A2
船隻的量詞
用於計算船隻數量的量詞
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe nám河;河流;江มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生เรือreuuaเรือreuua1船;船隻2船隻的量詞สามsăamสามsăam1三2第三ลำlamลำlam1量詞(用於光束或雷射)2軸;樹幹;莖幹;船體;琴身3光束;射線4通道;管道(比喻或技術用語)5量詞(用於船隻、飛機、火箭或部分樂器)
河裡有三艘船;船隻。