เอ็กซ์(ék)

意味

1名詞A1

X（アルファベットの名称）

ラテンアルファベットの「X」の名称

例文

ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1文字2テキスト文字、フォント文字นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）อ่านàanอ่านàan1読む2音読する、発音する3読み取る、解釈するว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するเอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1X（アルファベットの名称）2X指定の、アダルトの、ポルノの3X（未知数、変数）4レントゲン、X線（略語・略式）5X（ソーシャルメディア）
この文字は「X」と読みます。
2名詞A2

X（ソーシャルメディア）

かつてTwitterとして知られていたソーシャルメディアプラットフォーム

3形容詞B1

X指定の、アダルトの、ポルノの

性的な内容が含まれるため成人向けコンテンツであることを表す言葉。ポルノの

例文

หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート（インフォーマル）4皮膚、皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เรทเอ็กซ์rèt ékเรทเอ็กซ์rèt ék1X指定にする2X指定、成人制限เด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者（カジュアル）3類別詞：子供ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1できない、してはいけない、不可能2〜しなかった3（何かを）得られない、受け取れない4受け入れられない、許可されない（駄目だ）5とんでもない！、絶対に駄目だ6実際は〜ではない（訂正）
あの映画は成人向け（X指定）なので、子供は見ることができません。
4名詞B1

X（未知数、変数）

未知の量や変数を表す記号。特に数学で用いられる

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）โจทย์jòhtโจทย์jòht1課題、お題、指針となる問い2原告（法律・正式）3問題、練習問題、設問（特に数学や学校など）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるหาhăaหาhăa1探す2見つける（探した結果）3手に入れる、調達する4稼ぐ、生計を立てる5会いに行く、訪ねる6電話をかける、連絡を取る、呼び出すเอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1X（アルファベットの名称）2X指定の、アダルトの、ポルノの3X（未知数、変数）4レントゲン、X線（略語・略式）5X（ソーシャルメディア）จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）สมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaan方程式（数学）ง่ายngâaiง่ายngâai1簡単な、容易な2簡単に、たやすく3単純な；複雑でないๆ-
この問題では、簡単な方程式からxを求めなさい。
5名詞B2

レントゲン、X線（略語・略式）

特に専門的あるいはカジュアルな文脈での、エックス線やレントゲンの略式表現

例文

หมอmŏrหมอmŏr1医者、医師2伝統的治療師、祈祷師3専門家、達人（非公式）4獣医師5類別詞ではない（คนまたはท่านを使用）บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi（人に）（〜するよう）言うไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ถ่ายtàaiถ่ายtàai1動画を撮る、撮影する2コピーする、複写する3移す、伝達する、移動させる4排便する5写真を撮る、撮影する6放送する、中継する7（フィルムを）現像するเอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1X（アルファベットの名称）2X指定の、アダルトの、ポルノの3X（未知数、変数）4レントゲン、X線（略語・略式）5X（ソーシャルメディア）อกòkอกòk1胸2胸中、心3胸肉เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるอาการไอaa-gaan aiอาการไอaa-gaan ai咳、咳の症状เรื้อรังréuua rangเรื้อรังréuua rang慢性の、長引く
慢性の咳があるため、医師は胸部レントゲンを撮るように言いました。

関連語

似た意味

ทวิตเตอร์tá-wít-dtôoeทวิตเตอร์tá-wít-dtôoeTwitter／X（ソーシャルプラットフォーム）

Twitter／X（ソーシャルプラットフォーム）

เอกซเรย์èk-sà-rayเอกซเรย์èk-sà-ray1X線画像（レントゲン写真）2X線検査をする、レントゲンを撮る3X線（放射線）
  • X線画像（レントゲン写真）
  • X線検査をする、レントゲンを撮る
  • X線（放射線）
ลามกlaa-mókลามกlaa-mók1猥褻な、卑猥な、下品な2猥褻、卑猥、わいせつ物
  • 猥褻な、卑猥な、下品な
  • 猥褻、卑猥、わいせつ物
อนาจารà-naa-jaanอนาจารà-naa-jaan1わいせつな、みだらな2わいせつ、みだらな言動
  • わいせつな、みだらな
  • わいせつ、みだらな言動