เอ็กซ์

ék

意味

1名詞A1

X（アルファベットの名称）

ラテンアルファベットの「X」の名称

例文

ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn1文字2テキスト文字、フォント文字นี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）อ่านàanอ่านàan1読む2音読する、発音する3読み取る、解釈する4データを読み取る（コンピューター）ว่าwâaว่าwâa1言う；伝える2〜ということ（節を導く標識）3考える、見なす、判断する4叱る、咎める、批判するเอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1X（アルファベットの名称）2X（ソーシャルメディア）3X指定の、アダルトの、ポルノの4X（未知数、変数）5レントゲン、X線（略語・略式）
この文字は「X」と読みます。
他 3 件の例文
ครูkruuเขียนkǐianเอ็กซ์ékบนbonกระดานgrà-daan
先生は黒板にXの文字を書きました。
ในnaiภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtคำkamนี้níiสะกดsà-gòtด้วยdûuaiตัวdtuuaเอ็กซ์ékข้างหน้าkâang-nâa
英語では、この単語は先頭にXの文字を置いて綴ります。
โปรดbpròotวงwongตัวdtuuaเอ็กซ์ékตรงdtrongคำตอบkam-dtɔ̀ɔpที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ng
正解の場所にあるXの文字を丸で囲んでください。
2名詞A2

X（ソーシャルメディア）

かつてTwitterとして知られていたソーシャルメディアプラットフォーム

3形容詞B1

X指定の、アダルトの、ポルノの

性的な内容が含まれるため成人向けコンテンツであることを表す言葉。ポルノの

例文

หนังnǎngหนังnǎng1皮膚、皮2革、レザー3映画เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事柄、問題、件2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4〜について、〜に関して（話題を示す語）นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3主題提示・強調の助詞เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるเรทเอ็กซ์rêet-ékเรทเอ็กซ์rêet-ék1X指定の；性的に露骨な；成人向けの2X指定である；性的に露骨であるเด็กdèkเด็กdèk1子供2幼い、まだ大人になっていない3年下の人、若者（カジュアル）ดูduuดูduu1見る、観る2確認する、調べる、点検する3〜に見える、思われる4試す、〜してみる5占う、占ってもらう6世話する、見守る、番をするไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1できない；許されない；不可能である2〜しなかった3（何かを）得られない、受け取れない4受け入れられない、許可されない（駄目だ）5とんでもない！、絶対に駄目だ6実際は〜ではない（訂正）
あの映画は成人向け（X指定）なので、子供は見ることができません。
他 3 件の例文
เว็บไซต์wép-sáiนี้níiมีmiiเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaเอ็กซ์ékจึงjʉngต้องdtɔ̂ngยืนยันyʉʉn-yanอายุaa-yúก่อนgɔ̀ɔnเข้าkâo
このウェブサイトには成人向けコンテンツが含まれているため、入る前に年齢確認が必要です。
เขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaไม่รับmâi-rápงานngaanที่tîiมีmiiภาพpâapเอ็กซ์ékเพราะprɔ́ขัดกับkàt-gàpนโยบายná-yoo-baaiบริษัทbɔɔ-rí-sàt
彼は、会社のポリシーに反するため、成人向けの画像を含む仕事は受けないと言いました。
งานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanสื่อsʉ̀ʉถูกtùukวิจารณ์wí-jaanว่าwâaคัดเลือกkát-lʉ̂ʉakผลงานpǒn-ngaanเอ็กซ์ékมากเกินไปmâak-gəən-bpaiจนjonกลบglòpผลpǒnงานศิลป์ngaan-sǐnแนวnɛɛoอื่นʉ̀ʉn
そのメディアフェスティバルは、成人向けコンテンツを多く選びすぎたことで、他の芸術ジャンルを霞ませてしまったと批判されました。
4名詞B1

X（未知数、変数）

未知の量や変数を表す記号。特に数学で用いられる

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）โจทย์jòhtโจทย์jòht1問題、練習問題、設問（特に数学や学校など）2課題、お題、指針となる問いนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために（受け手）4（人に〜）させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでหาhăaหาhăa1探す2見つける（探した結果）3え？ なに？（くだけた表現）4手に入れる、調達する5稼ぐ、生計を立てる6会いに行く、訪ねる7連絡を取ろうとする；連絡するเอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1X（アルファベットの名称）2X（ソーシャルメディア）3X指定の、アダルトの、ポルノの4X（未知数、変数）5レントゲン、X線（略語・略式）จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる；立ち去る；別れる3ニッパヤシสมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaan方程式（数学）ง่ายngâaiง่ายngâai1簡単な、容易な2簡単に、たやすくๆ-
この問題では、簡単な方程式からxを求めなさい。
他 3 件の例文
คุณครูkun-kruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaเอ็กซ์ékแทนค่าtɛɛn-kâaที่tîiเราraoยังyangไม่mâiรู้rúuในnaiสมการsà-má-gaan
先生は、xが方程式におけるまだ分からない値を表していると説明しました。
ถ้าtâaเอ็กซ์ékเพิ่มpə̂əmทีละtii-láหนึ่งnʉ̀ngค่าkâaของkɔ̌ɔngฟังก์ชันfang-chânจะjàเปลี่ยนbplìianตามdtaamกราฟgráapที่tîiกำหนดgam-nòt
xが1増えると、関数の値は与えられたグラフに従って変化します。
สมมติsǒm-mótให้hâiเอ็กซ์ékเป็นbpenตัวแปรdtuua-bprɛɛอิสระìt-sà-ràเราraoจึงjʉngแก้gɛ̂ɛระบบrá-bòpสมการsà-má-gaanเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaค่าkâaที่tîiทำให้tam-hâiเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiทั้งหมดtáng-mòtเป็นจริงbpen-jing
xを独立変数と仮定して、すべての条件を満たす値を求めるために連立方程式を解きます。
5名詞B2

レントゲン、X線（略語・略式）

特に専門的あるいはカジュアルな文脈での、エックス線やレントゲンの略式表現

例文

หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1医者、医師2獣医師3専門家、達人（非公式）4伝統的治療師、祈祷師บอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâi（人に）（〜するよう）言うไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3引き続き；ずっと（継続・進行）4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる；過度にถ่ายtàaiถ่ายtàai1写真を撮る、撮影する2動画を撮る、撮影する3コピーする、複写する4排便する5移す、伝達する、移動させる6放送する、中継する7換羽する・毛が生え替わるเอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1X（アルファベットの名称）2X（ソーシャルメディア）3X指定の、アダルトの、ポルノの4X（未知数、変数）5レントゲン、X線（略語・略式）อกòkอกòk1胸2胸肉3胸中、心เพราะprɔ́เพราะprɔ́1なぜなら、～だから2～のため；～が原因で3響きが良い、心地よい音のมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるอาการไอaa-gaan-aiอาการไอaa-gaan-ai咳、咳の症状เรื้อรังrʉ́ʉa-rangเรื้อรังrʉ́ʉa-rang慢性の、長引く
慢性の咳があるため、医師は胸部レントゲンを撮るように言いました。
他 3 件の例文
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoห้องฉุกเฉินhɔ̂ng-chùk-chə̌ənคิวเอ็กซ์kiu-ékยาวyaaoมากmâakต้องdtɔ̂ngรอrɔɔเกือบgʉ̀ʉapชั่วโมงchûua-moong
今朝、救急外来のレントゲンの待ち列が非常に長く、1時間近く待たなければなりませんでした。
ช่างchângบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaต้องdtɔ̂ngใช้cháiเอ็กซ์ékดูduuแนวnɛɛoกระดูกgrà-dùukก่อนgɔ̀ɔnตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiผ่าตัดpàa-dtàt
技師は、手術を決定する前に骨の並びを確認するためにレントゲンを撮る必要があると言いました。
ผลpǒnเอ็กซ์ékแสดงsà-dɛɛngเงาngaoที่tîiผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtìแพทย์pɛ̂ɛtจึงjʉngสั่งsàngตรวจdtrùuatเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəmด้วยdûuaiซีทีsii-tii
レントゲンの結果に異常な影が見られたため、医師は追加のCT検査を指示しました。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ เอ็กซ์ は เอ๊ก と読むの？

ék

  • 読まない文字ซ์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。話し言葉の声調ふだんのタイ語では、เอ๊ก (ék) と書いたように高声で発音します。つづりのルールでは低声です。

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果話し言葉の声調

高声

ék

高く始まり、さらに上がります。

つづりのルール: 中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

話し言葉の声調 ふだんのタイ語では高声で発音します。つづりのルールでは低声ですが、この外来語は実際の発音に従います。 เอ๊ก (ék) と書かれているつもりで発音しましょう。

ここの ซ์ は発音しません。

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

表はつづりのルールです。ふだんのタイ語では、この音節は高声で発音します。

声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

関連語

2X（ソーシャルメディア）

3X指定の、アダルトの、ポルノの