กระดูก

grà-dòok

意味

1名詞A2

人間や動物の骨格を形成する硬い組織

例文

คนเราkon raoคนเราkon rao私たち人間、人々(一般的に)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるกระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok12料理用の骨、だし骨3骨組み、中核(比喩的)อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているทั่วtûuaทั่วtûua1至る所に、一面に2〜の至る所で、全体のร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身体、体2体調、健康状態
私たちの体中には骨があります。
2名詞A2

料理用の骨、だし骨

料理や食品に使用される骨(スープ用の骨など)

例文

แม่mâeแม่mâe1母;お母さん2奥さん;おばさん(地方・古風)3接頭辞:女性の;主要な;基盤のซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するน้ำซุปnáam súpน้ำซุปnáam súp1だし汁、スープストック2クリアスープ、澄まし汁จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)กระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok12料理用の骨、だし骨3骨組み、中核(比喩的)มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーทำโจ๊กtam jóhkทำโจ๊กtam jóhk粥を作る
母はお粥を作るためにボーンブロスを買いました。
3名詞B2

骨組み、中核(比喩的)

物事の不可欠な構造や基盤

例文

หลักสูตรlàk-sòotหลักสูตรlàk-sòot1カリキュラム、教育課程2プログラム、コース(学習の)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるกระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok12料理用の骨、だし骨3骨組み、中核(比喩的)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)การคิดเชิงวิพากษ์gaan kít cherng wí-pâakการคิดเชิงวิพากษ์gaan kít cherng wí-pâakクリティカルシンキング、批判的思考ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ทุกtúkทุกtúk1すべての、各~2毎〜、〜ごとに(間隔・頻度)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1科目、教科、履修分野2知識、専門技術、技能3呪術、秘術、魔術4類別詞:〜科目、〜教科ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]
このカリキュラム의 根幹は、すべての科目に必要とされる批判的思考です。