รอ
rɔɔ意味
1動詞A1
待つ
誰かや何かが到着したり起こったりするまで、その場に留まるか行動を遅らせる
例文
他 3 件の例文折りたたむ
少々お待ちください。
昨日はバスを長い間待ちました。
明日、駅で私を待っていてくれますか？
2動詞A2
〜を待つ、待ち受ける
誰かや何かが来る、または起こることを期待して待つ
例文
他 3 件の例文折りたたむ
子供たちは夕方に両親からのプレゼントを待っています。
すでにメッセージを送り、先生からの返信を待っています。
ผมpǒmรอrɔɔข่าวkàaoรับrápเข้าkâoทั้งคืนtáng-kʉʉnเพราะprɔ́หวังว่าwǎng-wâaจะมีjà-miiอีเมลยืนยันii-meen-yʉʉn-yanมาmaa
確認メールが届くことを願いながら、一晩中合格の通知を待ちました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
rɔɔ
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |