ลามก
laa-mók意味
1形容詞B2
猥褻な、卑猥な、下品な
性的に不快または卑猥なさま。性的な意味で下品または猥褻なさま。
例文
เขาkǎoเขาkǎo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)พูดจาลามกpûut-jaa-laa-mókพูดจาลามกpûut-jaa-laa-mók卑猥なことを言う、下ネタを話すใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3入力する、含める(データや設定などを)4攻撃する、激しく非難する(口語)เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaan同僚、仕事仲間ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1女性;女の子;女性の人2女性用の、女性の(修飾語として)
彼は女性の同僚に卑猥な発言をするのが好きだ。
他 3 件の例文折りたたむ
การgaanส่งข้อความsòng-kɔ̂ɔ-kwaamที่tîiมีmiiเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaลามกlaa-mókอาจàatเข้าข่ายkâo-kàaiการคุกคามgaan-kúk-kaamทางเพศtaang-pêetตามกฎหมายdtaam-gòt-mǎaiได้dâai
卑猥な内容のメッセージを送ることは、法的にセクシャルハラスメントとみなされる可能性がある。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
laa
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ลามกlaa-mókลามกlaa-mók猥褻な、卑猥な、下品な猥褻な、卑猥な、下品な単語