เลื่อน
lêuuan含義
1動詞A2
滑動；平移
在表面上平穩移動而不抬起；滑動或滑行
例句
還有 3 個例句顯示較少
孩子們；小朋友開心地在地板上滑動他們的玩具車。
2動詞A2
滑動；滾動
在螢幕上將內容上下或左右移動
例句
เลื่อนหน้าlʉ̂ʉan-nâaเลื่อนหน้าlʉ̂ʉan-nâa捲動頁面จอjɔɔจอjɔɔ1螢幕；顯示面2顯示器；螢幕設備3螢幕或顯示器的量詞4狗（十二生肖）ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4結果補語：向上；變好5動詞後助詞：表示開始或發生6生長；發芽；長出7往北；北上；前往內陸8月亮漸盈期（用於陰曆日期）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ดูduuดูduu1看；觀看2檢查；查看3看起來；顯得4試試看；嘗試5算命；占卜6照顧；看管ข้อความkɔ̂ɔ-kwaamข้อความkɔ̂ɔ-kwaam1訊息；文字2陳述；內容ด้านบนdâan-bonด้านบนdâan-bon1在上方；在上面；樓上2頂部；上半部3上方的；頂部的
向上滑；捲動螢幕來查看上面的訊息
還有 3 個例句顯示較少
ถ้าtâaเลื่อนlêuuanไปbpaiทางtaangขวาkwăaเร็วเกินไปreo gern bpaiแอปáepจะjàโหลดlòhtไม่ทันmâi tanและláeอาจàatค้างkáangได้dâi
如果你向右滑動；捲動得太快，應用程式；App 會來不及載入，而且可能會當機；卡住。
3動詞B1
變動；更改（時間或地點）
更改時間、日期或位置至較早或較晚；重新安排
例句
還有 3 個例句顯示較少
เนื่องจากnêʉuang jàakพยากรณ์อากาศpá-yaa-gon aa-gàatคาดว่าkâat wâaฝนfŏnจะjàตกหนักdtòk nàkผู้จัดงานpôo jàt ngaanจึงjeungตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiเลื่อนlêuuanพิธีเปิดpí-tee bpèrtให้hâiเร็วขึ้นreo kêunหนึ่งnèungชั่วโมงchûua-mohngเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangผลกระทบpŏn grà-tóp
由於天氣預報預測會有大雨，主辦單位決定將開幕典禮；開幕式提前一小時，以避免受到影響；干擾。
4動詞B1
延後；推遲
將事情推遲到較晚的時間；延期
例句
還有 3 個例句顯示較少
5動詞B2
升職；晉升；升級
升到更高的職位、層級或年級；提升階級
例句
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1非常好；極好2太棒了！；做得好！3非常好；做得很好เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出เลื่อนlêuuanเลื่อนlêuuan1滑動；平移2滑動；滾動3變動；更改（時間或地點）4延後；推遲5升職；晉升；升級6雪橇เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況หัวหน้าทีมhŭua nâa teemหัวหน้าทีมhŭua nâa teem1團隊負責人；小組長2隊長（體育）
他今年表現得非常好，所以被升為組長；隊長。
還有 3 個例句顯示較少
6名詞B2
雪橇
雪橇；沒有輪子、在雪地或冰面上滑行，用來載人或運送貨物的交通工具。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年幼；尚未長大3年輕人（非正式）ๆ-นั่งnângนั่งnâng1坐；坐下2搭；搭乘（交通工具）เลื่อนlêuuanเลื่อนlêuuan1滑動；平移2滑動；滾動3變動；更改（時間或地點）4延後；推遲5升職；晉升；升級6雪橇ลงlongลงlong1下去；下降2下車3向下；往下游4塗抹；記錄；輸入5減少；下降6降落；著陸7南下；往中部低地8刊登；在網路上發布มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1來自；出自2源自；衍生自3起因於；產生自เนินnernเนินnern1小山丘；土墩2凸起；減速丘（道路或表面）หิมะhì-máหิมะhì-má雪แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ลากlâakลากlâak1拖；拉2拖曳；牽引3拖曳；滑動（在螢幕上）4延長；拖長；拖延5硬拉；硬拖（口語）6超頻（電腦俚語）กลับglàpกลับglàp1回；返回2翻；翻轉；反轉3回；回來；回去4反而；卻ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1上去；往上走2以上；或更多เล่นlênเล่นlên1玩；玩耍2玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）3演；演出；扮演4隨意地；鬧著玩地（方式標記）5開玩笑；逗弄；取笑6播放（音訊或影片）7使用；從事；操作（口語）อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）
孩子們坐著雪橇滑下積雪的山坡，再把雪橇拉回坡上繼續玩。