โหลด
lòot含義
1動詞A2
下載；載入（數位）
將資料或檔案從網路或其他來源傳輸到裝置上；（非正式用法）使網頁、應用程式或資料開啟並可供使用
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）โหลดlòotโหลดlòot1下載；載入（數位）2裝載3負載；負荷量รูปrûupรูปrûup1圖片；照片；圖像2形狀；形式；外形3體格；身形4雕像；塑像；神像5詞形；語法形式จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚อินเทอร์เน็ตin-təə-nétอินเทอร์เน็ตin-təə-nét1網際網路；網路2網路連線；網路服務ลงมือlong-mʉʉลงมือlong-mʉʉ開始做；著手ถือtʉ̌ʉถือtʉ̌ʉ1拿著；提著2視為；認為；當作3遵守；持守（規則、戒律、齋戒等）4嚴格要求；講究5持有；擁有（資產或權利）
我從網路上把圖片下載到手機裡。
還有 3 個例句顯示較少
昨天我下載了一個新的應用程式（App）來使用。
如果這個頁面載入得很慢，請再重新整理一次。
2動詞B1
裝載
將物品裝載到車輛、設備或容器上
例句
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1員工；工作人員；職員2服務員；店員（服務職位）กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；體力3功率（物理）4兵力；部隊โหลดlòotโหลดlòot1下載；載入（數位）2裝載3負載；負荷量กล่องglɔ̀ngกล่องglɔ̀ng1盒子；箱子；容器2量詞：盒；箱ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4結果補語：向上；變好5動詞後助詞：表示開始或發生6生長；發芽；長出7往北；北上；前往內陸8月亮漸盈期（用於陰曆日期）รถบรรทุกrót-ban-túkรถบรรทุกrót-ban-túk卡車；貨車
工人正在把箱子裝上卡車；工人正在把箱子搬上卡車。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B2
負載；負荷量
人、機器或結構所承載或處理的重量、工作量或物品數量
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前รถบรรทุกrót-ban-túkรถบรรทุกrót-ban-túk卡車；貨車คันkanคันkan1癢的；發癢的2發癢；覺得癢3輛；部（車輛的量詞）4操縱桿；把手5桿；竿；棍6量詞：支；根（釣竿、桿子、把手等）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）รับrápรับráp1收到；獲得2接受；同意3接；領取4承認；坦白5接聽；接受（工作或訂單）6接待；迎接7防守；抵擋攻擊8承受；忍受9受；接受插入的一方（俚語）โหลดเกินlòot-gəənโหลดเกินlòot-gəən1超載；超負荷2超載量；超負荷กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1制定；規定；確定2安排；排定3期限；截止日期4規定；條件ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2運行；行駛3流動；蔓延ช้าลงcháa-longช้าลงcháa-long1減速；變慢2較慢；更慢地และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）สิ้นsînสิ้นsîn1結束；耗盡；用完2逝世；過世（正式；敬語）3完全；全然4因死亡而失去某人（文學用語）เปลืองน้ำมันbplʉʉang-nám-manเปลืองน้ำมันbplʉʉang-nám-man1耗油；不省油2耗油；浪費燃料มากขึ้นmâak-kʉ̂nมากขึ้นmâak-kʉ̂n1更多；更加2更多；更大
今天這輛卡車超載了，這讓它開得更慢，也更耗油；費油。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หล 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
lòot
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
โหลดlòotโหลดlòot下載；載入（數位）下載；載入（數位）單字