ไถล(tà-lăi)

含義

1動詞A2

滑倒；滑行

失去重心而在表面上滑動（通常是意外）；或在表面上平穩地滑行。

例句

ผมpŏmผมpŏm1頭髮2我（男性禮貌用語）เหยียบyìiapเหยียบyìiap1踩（踏板）2達到（特定速度）；飆到3踩；踏4踩碎；踩扁พื้นpéunพื้นpéun1地板；地面2地面；底面；底部3基礎；背景（比喻）4底色；背景（顏色或圖案）ลื่นlêunลื่นlêun1圓滑的；油嘴滑舌的2順利的；流暢的3打滑；滑倒4滑溜的；滑的แล้วláeoแล้วláeo1已經；動作完成標記2已經；了3然後；接著；之後4然後；接著（連接子句）ไถลtà-lăiไถลtà-lăi滑倒；滑行ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去；前往3去；掉（方向補語或助詞）4繼續；持續下去（體貌標記）นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1少量；一點點2稍微；有點
我踩到濕滑的地板，滑了一下。
還有 3 個例句
รองเท้าrong táaoเปียกbpìiakทำให้tam hâiฉันchănไถลtà-lăiลงlongบันไดban-daiเกือบgèuapล้มlóm
濕掉的鞋子讓我從樓梯滑下來，差點摔倒。
เด็กdèkๆ-นั่งnângกระดานgrà-daanแล้วláeoไถลtà-lăiลงlongเนินดินnern dinอย่างyàangสนุกsà-nùk
孩子們坐在木板上，開心地從土坡上滑下來。
รถrótเสียsĭiaการยึดเกาะgaan yéut gòและláeไถลtà-lăiไปตามbpai dtaamถนนtà-nŏnเปียกbpìiakจนjonชนchonขอบทางkòp taang
汽車失去抓地力，沿著濕滑的路面打滑，直到撞上路緣；路邊。

相關詞彙