ขอ
kɔ̌ɔ含義
1動詞A2
請求；要求；索取
請求獲得某物或尋求許可（通常較為客氣）。
例句
ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1請求；要求；索取2客氣請求的標記3乞求；懇求4許願；祈求น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）6帶湯的7空話；湊篇幅的內容แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1玻璃杯2玻璃（材質）3量詞：杯（用於飲料）4水晶；寶石5珍貴的；珍愛的；摯愛的（文學用語）หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（數字）2一；一個；單一的3某個；某一；某位4第一；首位；最好的ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1可以嗎；行嗎2可以請你……嗎（委婉請求）
可以給我一杯水嗎？；我可以喝杯水嗎？
還有 3 個例句顯示較少
我可以先走嗎？；我可以先離開嗎？
2助詞A2
客氣請求的標記
用於句首表示客氣請求的標記（通常接 ให้ให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於 或動詞片語）
例句
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B1
乞求；懇求
懇切地請求或哀求。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ขอร้องkɔ̌ɔ-rɔ́ɔngขอร้องkɔ̌ɔ-rɔ́ɔng1請求2懇求；哀求เธอtəəเธอtəə1你；妳（非正式；親密）2她อย่าyàaอย่าyàa不要；別（否定祈使句）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
我求求你，現在請不要走。
還有 3 個例句顯示較少
4動詞B1
許願；祈求
許願或祈求獲得想要的事物
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚；今天晚上2今晚ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1祝；希望；願2請求；要求พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況วันwanวันwan1天；日子2白天；日光3量詞：天；日ดีdeeดีdee1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4膽汁ๆ-
今晚我希望；祈求明天會是美好的一天。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
kɔ̌ɔ
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |